|
Dmytro Čyževskyj Дмитро Чижевський [ 1894—1977 ] Bibliografie |
⧼ Compiled in cooperation with Claudio Poeta and other listed sources ⧽
19121912a „K voprosu o psichologii astronomičeskich nabljudenij“. Izvestija Russkogo Obščestva Ljubitelej Mirovedenija I 1, 1912. 19141914a „Princip otnositel’nosti i astronomija“. Izvestija Russkogo Obščestva Ljubitelej Mirovedenija III, 1914. 19151915a „K voprosu o vidimosti kanalov Marsa“. Izvestija Russkogo Imperatorskogo Astronomičeskogo Obščestva 1915. 1915b „Planeta Jupiter za poslednie gody“. Izvestija Russkogo Obščestva Ljubitelej Mirovedenija IV, 1915. 192019221922a „Литература по философіи, появившаяся въ Совѣтской Россіи въ 1918—20 гг.“ In: Новая Русская Книга (Novaja Russkaja Kniga) 1922, (Berlin), Nr. 4, pp. 49-50. Filosofskaja literatura v sovjetskoj Rossii 1918—1921. Signed: Дм. Чижевскій.
19231923a „Vestnik socialističeskoj Akademii, t. III“. Sovremennye Zapiski 17, 1923, pp. 499-506. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1923b „S. Hessen: Pedagogika“. Sovremennye Zapiski 18, 1923, pp. 447-453 Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1923c „G. Špet: Očerk istorii russkoj filosofii, t. I“. Sovremennye Zapiski 18, 1923, pp. 454-457 Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 19241924a Льогіка [Logika / L'ohìka]. Конспект лекцій, прочитаних у Вищому Педагогічному Інституті ім. М. Драгоманова у Празі в літьному семестрі 1924 року. На правах рукопису. Прага, Сіяч [Praha: Sijač], 1924, 331 pp. (Літографовано.) Видавниче товариство Сіяч при Українському Педагогічному Інституті ім. М. Драгоманова.
Rev1924b „R. Kroner: Von Kant bis Hegel. I“. Logos I, 1924, pp. 219-225 (Prag) 1924c „E. Radlov: Očerki istorii russkoj filosofii“. Logos I, 1924. pp. 225—228 1924d „Jeršov: Puti razvitija filosofii v Rossii“. Logos II, 1924 (nur Sonderdruck). 1924e „G. Špet: Očerk istorii russkoj filosofii, t. I“. Logos II 1924 (nur Sonderdruck). 19251925a „Na temy filosofiji istoriji“. Spudej (Prag) 2—3, 1925, pp. 4-11. 1925a „Iz novoj literatury o nemeckom dviženii molodeži“. Russkaja Škola 17, 1925, pp. 526-533. Rev1925a „V. Levyckyj: Istorija vychovannja ta navčannja“. Russkaja Škola 13-14, 1925, pp. 151-153. 1925a „S. Rusova: Nova škola socijal’noho vychovannja«; dieselbe: »Teorija i praktyka doškil’noho vychovannja«“. Russkaja Škola 13-14, 1925, pp. 153-155. 1925a „V. I. Lenin: Socialističeskaja revoljucija i zadači proletariata. Trockij: Zadači kommunističeskogo vospitanija“. Russkaja Škola 13-14, 1925, pp. 155-156. 1925a „Ukrajinśka škola. 1925. Učitel’, t. 1“. Russkaja Škola 15-16, 1925, pp. 381-383. 1925a „A. Maškyn: Prosvitnja polityka za doby diktatury proletarijatu“. Russkaja Škola 15-16, 1925, pp. 375-378. 1925a „Deti Emigracii pod red. V. Zeńkovśkoho“. Russkaja Škola 15-16, 1925, pp. 378-380. 19261926a „Фільософія на Україні. Спроба історіографії питання. [Fil'osofija na Ukrajini. Sproba istoriografiji pytannja]. Praha: Sijač, 1926, 4°, 200 pp.
1926b Грецька філософія до Плятона (хрестоматія) [Hrec'ka filosofija do Pljatona. Chrestomatija]. Praga: [Sijač], 1926, XXIV + 306 pp. Cp. reprint: 2015.
Rev1926a „Dumky pro Ševčenka. Estetyčni ta istorikofilosofični fragmenty“. Spudej (Prag) 4, 1926, pp. 31-40. 1926a „J. P. Hebel in Rußland“. Freiburger Theaterblätter 4, 1926, pp. 38-40. 1926a „Jugendbewegung v Germanii v 1925 godu“. Russkaja Škola 21-22, 1926, pp. 434-438. Rev1926a „E. v. Radloff: Russische Philosophie“. Sovremennye Zapiski 28, 1926, pp. 491-495. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1926a „F. Stepun: Žizń i tvorčestvo“. Sovremennye Zapiski 28, 1926, pp. 496-499. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1926a „Russkaja škola, t. II“. Sovremennye Zapiski 28, 1926, pp. 533-534. Signed: ПП [PP]. 1926a „D. Bahalij: Skovoroda, ukrajinśkyj mandrovannyj filosof“. Sovremennye Zapiski 29, 1926, pp. 503-509. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1926a „V. Asmus: Dialektičeskij materializm i logika“. Sovremennye Zapiski 29, 1926, pp. 509-516. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1926a „R...: Reforma vysšej školy na Ukraine v gody revoljucii“. Russkaja Škola 18, 1926, pp. 656-659. 1926a „Stoljarov: Organizacija učebno-metodičeskoj raboty v institutach“. Russkaja Škola 18, 1926, pp. 659-660. 1926a „Aśveta“. Russkaja Škola 19, 1926, pp. 195-196. 1926a „Učitel’. t. II“. Russkaja Škola 19-20, 1926, pp. 196-198. 19271927a „Filosofična literatura ukrajinśkoju movoju za rr. 1920—1926“. Knyholjub 1, 1927, pp. 32-38; 2, pp. 30-37. 1927a „Dvi vystavky“. Knyholjub 2, 1927, pp. 55-63. 1927a „Sovetskaja filosofija“. Sovremennye Zapiski 33, 1927, pp. 481-501. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1927a „V Magister Johann Herbinij i joho knyha pro kyjivśky pečery 1675 roku“. Knyholjub 3, 1927, pp. 20-34. 1927a „Die abendländische Philosophie in der alten Ukraine“. Abhandlungen des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes 1, 1927, pp. 71-89. 1927a „Tjutčev und die deutsche Romantik“. Zeitschrift für slavische Philologie 4: 3-4, 1927, pp. 299-323.
1927a „Anhang: F. F. von Maltitz und Tjutčev“. Zeitschrift für slavische Philologie 4: 3-4, 1927, pp. 322-323.
1927a „Filosofskoe obščestvo v Prage“. Put’ 8, 1927 (Paris), pp. 139-140. 1927a „Filosofická společnost v Praze“. Ruch filosofický 1, 1927, pp. 63-64. 1927a „Problema formal’noj etiki“. Filosofskoe obščestvo v Prage 1927—1928, pp. 9-11. 1927a „Představitel’, znak, ponjatie, simvol“. Filosofskoe obščestvo v Prage 1927—1928, pp. 20-24. 1927a „Problema individual’nosti v bibliografii“. Filosofskoe obščestvo v Prage 1927—1928, p. 27. Rev1927a „V. Zeńkovśkij: Russkie mysliteli i Jevropa“. Sovremennye Zapiski 32, 1927, pp. 475-481. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1927a „V. Gorbačeva: Molodye gody Turgeneva“. Sovremennye Zapiski 32, 1927, pp. 481-484. Signed: ПП [PP]. 1927a „S. Frank: Die Russische Weltanschauung“. Sovremennye Zapiski 33, 1927, pp. 534-537. Signed: ПП [PP]. 1927a „Polska filozofia narodowa“. Ruch filosofický 1, 1927, pp. 52-54. 1927a „Pedagogičeskaja Enciklopedija“. Russkaja Škola 25, 1927, pp. 99-109 1927a „Aśveta“. Russkaja Škola 25, 1927, pp. 121-122. 19281928a „Rudá filosofie“. Ruch filosofický 3, 1928, pp. 129-135. 1928a „Psychologija i bibliotekoznavstvo“. Knyholjub 4, 1928, pp. 11-20. 1928a „O formalizme v etike“. Trudy Russkogo Narodnogo Universiteta v Prage 1, 1928, pp. 195-209. 1928a „Filosofskie iskanija v Sovětskoj Rossii“. Sovremennye Zapiski 37, 1928, pp. 501-524. 1928a „Hegel a rewolucja francuska“. Księga pamiątkowa II-go polskiego zjazdu filosoficznego, 1928, pp. 51-54. 1928a „Fal’šyvi cytaty“. Knyholjub 4, 1928, pp. 46-50. 1928a „Knyha jako objekt filosofičnoho doslidžennja“. Knyholjub 4, 1928, pp. 51-52. 1928a „Novi práci z istoriji ukrajinśkoji filosofiji“. Studenśkyj Visnyk 2, 1928, pp. 28-29. 1928a „Russkoe filosofskoe obščestvo v Prage. Russkie v Prage, 1928, 1928, pp. 62-63“. Russkaja Škola 28, 1928, p. 579 1928a „Ukrajinśka škola. 1926“. Russkaja Škola 26, 1928, pp. 274-276. 1928a „Kufaev: Bibliofilija i bibliomanija. Kufaev: Kniga v processe obščenija“. Russkaja Škola 26, 1928, pp. 254-256. 1928a „Lunačarskij : Kino na zapade i u nas. Trajnin: Kino na kul'turnom fronte“. Russkaja Škola 28, 1928, pp. 573-575. 1928a „Kil’patrik: Osnovy metoda“. Russkaja Škola 28, 1928, pp. 575-576. 1928a „Akademische Ferienkurse«“. Russkaja Škola 28, 1928, p. 579. 1928a „F. Stepun: Iz pisem praporščika artillerista“. Sovremennye Zapiski 34, 1928, pp. 511-514. Signed: ПП [PP]. 1928a „N. v. Bubnoff: Russische Geschichtsphilosophie der Gegenwart“. Sovremennye Zapiski 36, 1928, pp. 542-546. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1928a „N. Ancyferov: Duša Peterburga“. Sovremennye Zapiski 37, 1928, pp. 542-547. Signed: ПП [PP]. 1928a „F. Brentano: Vier Phasen... hrsg. v. O. Kraus“. Ruch filosofický 3, 1928, p. 187. 1928a „Lutosławski: Nieśmiertelnśćd duszy“. Ruch filosofický 4, 1928, p. 252. 1928a „Losev: Antičnyj kosmos. — Losev: Filosofija imeni. — Losev: Muzyka, kak predmet logiki. — Losev: Dialektika chudožestvennoj formy“. Ruch filosofický 4, 1928, pp. 250-252. 1928a „Revija na filoz. i psychologiju I 1—2“. Ruch filosofický 4, 1928, pp. 255-256. 1928a „Naučnyj rabotnik“. Russkaja Škola 27, 1928, pp. 393-406. 1928a „D. Bahalij: Skovoroda, ukrajins’kyj mandrovannyj filosof“. Ruch filosofický 5, 1928, pp. 311-312. 1928a „Heinrich Bendel: Magister Johannes Herbinius. Ein Gelehrtenleben aus dem XVII. Jahrhundert. Bern-Leipzig 1924, 8°, 132 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 5: 3-4, 1928, pp. 490-492.
1928a „Gorbačeva V. N.: Молодые годы Тургенева. Kazań, Verlag der Тургеневск. Ком. Общ. Любит. Российской Словесности. 1926, 8°, 47 S.“ (Molodye gody Turgeneva). Zeitschrift für slavische Philologie 5: 3-4, 1928, pp. 492-494.
19291929a Філософія на Україні. Спроба історіографії питання (Filosofija na Ukrajini; sproba istoriografiji pytannja). Častyna 1. Vydannja druhe, vypravlene i dopovnene. Praha: V-tvo Sijač, 1928 [1929], 144 pp. (Литографированное издание.) 1929a „Hegel et Nietzsche“. Revue d’Histoire de la philosophie 3, 1929 (Paris), pp. 321—347. 1929a „Schiller und die „Brüder Karamazov““. Zeitschrift für slavische Philologie 6: 1-2, 1929, pp. 1-42.
1929a „Skovoroda, ein ukrainischer Philosoph. 1722—1794“. Der russische Gedanke. Internationale Zeitschrift für russische Philosophie, Literaturwissenschaft und Kultur 1: 2, 1929 (Bonn: Verlag von Friedrich Cohen), pp. 163-176. 1929a „К проблеме двойника (Из книги о формализме в этике)“ (K probleme dvojnika). In: О Достоевском (O Dostojevskom) I. Сборник статей под редакцией А. Л. Бема. Praga, [Petropolis], 1929, pp. 9-38.
Rev1929a „Г. С. Сковорода и немецкая мистика““ (G. S. Skovoroda i nemeckaja mistika). In: Научные труды Русского Народного Университета в Праге (Naučnyje Trudy Russkogo narodnogo universiteta v Prage) 2, 1929, pp. 283-301. 1929a „Hegel i francuzskaj a revoljucija“. Naukovyj Zbirnyk Ukrajins’koho Pedagogičeskoho Instytutu v Prazi 1, 1929, pp. 469-504. 1929a „Filosofija G. S. Skovorody“. Put’ 19, 1929, pp. 23-56. 1929a „Нові досліди над исторією астрології (1913—1928)“ (Novi doslidy nad istorijeju astrologiji). Етнографічний вісниl (Etnografičnyj Visnyk), kn. 8, 1929 (Kyjiv), pp. 190-215.
1929a „Die Renaissance und das ukrainische Geistesleben“. Abhandlungen des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes in Berlin 2, 1929, pp. 52-55. 1929a „Do psychologiji čytača ta čytannja“. Knyholjub 3-4, 1929, pp. 12-26. 1929a „Pressa« v Kel’ne“. Knyholjub 1-2, 1929, pp. 16-27. 1929a „Slavistische Unbildung in der deutschen Wissenschaft“. Slavische Rundschau 1/1-2, 1929, pp. 58-62. 1929a „Neue Literatur über Skovoroda“. Der russische Gedanke 1, 1929, pp. 21-24. 1929a „O slovanské filosofie“. Ruch filosofický 1, 1929, pp. 21-24. 1929a „Ein vergessenes Buch. A. Mauritius: Ukrainische Lieder 1840“. Abhandlungen des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes in Berlin 2, 1929, pp. 214-217. Rev1929a „Oljančyn D.: Hryhorij Skoworoda. 1722—1794. Der ukrainische Philosoph des XVIII. Jahrhunderts und seine geistigkulturelle Umwelt. Berlin 1928. 8°. 168 S. (= Osteuropäische Forschungen Nr. 2.)“. Zeitschrift für slavische Philologie 6/1-2, 1929, pp. 279-284.
1929a „L. Luciv: O. Kobyljans’ka i Fr. Nietzsche“. Slavische Rundschau 1, 1929, p. 370. 1929a „Současná ruská filosofie“. Slavische Rundschau 1, 1929, p. 383. 1929a „Literatura I“. Slavische Rundschau 1, 1929, pp. 553-554. 1929a „F. Lieb: Das westeuropäische Geistesleben im Urteil russischer Religionsphilosophie“. Slavische Rundschau 1, 1929, pp. 585-586. 1929a „Sumcov: Istorija ukrajins'koj i filosofičnoji dumky“. Abhandlungen des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes in Berlin 2, 1929, pp.189-190. 1929a „V. Petrov: Do charaktery styky svitohljadu Skovorody“. Abhandlungen des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes in Berlin 2, 1929, pp. 190-191. 1929a „V. Bubnoff: Kultur und Geschichte...“. Der russische Gedanke 2, 1929, p. 216. 1929a „M. Kalynovyč: Koncentry indijśkoho svitohljadu“. Abhandlungen des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes in Berlin 2, 1929, p.191. 1929a „Čafnolusskij: Technika čtenija“. Russkaja Škola 31, 1929, pp. 102-103. 1929a „Zapiski Dnepropetrovskogo INO“. Russkaja Škola 31, 1929, pp. 98-100. 1929a „Kakaja kniga nužna doškol’niku ?“. Russkaja Škola 31, 1929, pp. 364-365. 1929a „Bicilli: Očerki teorii istoričeskoj nauki“. Sovremennye Zapiski 39, 1929, pp. 542-547. 1929a „Puti realizma. Sbornik“. Sovremennye Zapiski 40, 1929, pp. 551-553. 1929a „Kakogo inženera dolžny gotoviť naši VTUZ’y?“. Russkaja Škola 32, 1929, pp. 230-231. 1929a „V. Petrov: Do charakterystyky svitohljadu Skovorody“. Ruch filosofický 3, 1929, pp. 183. 1929a „Filisofski pregled 1, 2“. Ruch filosofický 3, 1929, p.191. 1929a „Chronicon Spinozanum 5“. Ruch filosofický 4, 1929, pp. 230-231. 1929a „Księga pamiątkowa 2-go Polskiego zjazdu filozoficznego“. Ruch filosofický 5, 1929, pp. 231-232. 19301930a „Krizis sovetskoj filosofii“. Sovremennye Zapiski 43, 1930, pp. 471-488. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1930a „Filosofična metoda Skovorody“. In: Zapysky Naukovoho Tovaryštva im. Ševčenka u L’vovi 99, 1930, pp. 145-171. 1930a „Religioznaja utopija A. A. Ivanova“. Put’ 24, 1930, pp. 41-57. Signed: П. Прокофьевъ [P. Prokofjev]. 1930a „Hegel bei den slavischen Völkern“. In: Verhandlungen des ersten Hegelkongresses im Haag, 1930, pp. 127-145. 1930a „Skovoroda-Studien. I. Skovoroda und Angelus Silesius“. Zeitschrift für slavische Philologie 7: 1-2, 1930, pp. 1-33.
1930a „»Uebermensch«, »übermenschlich« (Zur Geschichte dieser Wörter und Begriffe)“. In: Festschrift. Th. G. Masaryk zum 80. Geburtstage. Erster Teil. Ergänzungsband zur Zeitschrift Der russische Gedanke. Bonn: Verlag Friedrich Cohen, 1930, pp. 265-269.
1930a „»Übermensch«, »übermenschlich«. Zur Geschichte dieser Wörter und Begriffe“. Zapysky ist.-filol. viddilu. UAN. XXIII, 1930, pp. 31-35. 1930a „Die russische Philosophie der Gegenwart“. Slavische Rundschau 2, 1930, pp. 730-739. 1930a „Zur Frage über die Pflanze als religiöses Symbol“. In: Actes du V. Congrès International d’Histoire des Religions, Lund, 1930, pp. 67-71. Rev1930a „5. Mezinárodní kongres dějin náboženství v Lundu“. Ruch filosofický 5, 1930, pp. 297-299 1930a „Hegel bei den Slaven“. Prager Presse 23, 1930, p. xxx. /??/ ---- 10, Nr. 141, 23.05.1930 https://kramerius.nm.cz/uuid/uuid:11333dfa-15ee-11e7-a3a7-005056ba013a1930a „Aus der neueren russischen Literatur zur Geschichte der Philosophie“. Slavische Rundschau 2, 1930, pp. 511-514. 1930a „Neuere Arbeiten über P. Kuliš“. Zeitschrift für slavische Philologie 7: 1-2, 1930, pp. 179-183. 1: V. Petrov P. Kuliš in den 50er Jahren. Leben. Ideologie. Schaffen. (П. Куліш у п'ядесяті роки). Bd. I. Kiew 1929, VIII + 572 S. 2: E. Kyryljuk Bibliographie der Werke P. O. Kuliš und des über ihn Geschriebenen. (Бібліографія праць П. О. Куліша та писань про нього.) Kiew 1929, 120 S. 3: V. Dorošenko Die neueste Literatur über Kuliš (1914—1928). (Найновіша література про Куліша.) Lemberg 1929, 26 S. (auch in „Записки Науков. Тов. їм. Шевченка". Bd. 158 S. 307-334).
1930a „Goljadkin — Stavrogin bei Dostojevskij“. Zeitschrift für slavische Philologie 7: 3-4, 1930, pp. 358-362.
1930a „Hegel et la révolution française“. 2. Congrès polonais de philosophie, 1930, pp. 45-48. Rev1930a „A. Bém: Tajemství osobnosti Dostojevského“. Sovremennye Zapiski 41, 1930, pp. 527-531. 1930a „Vyšeslavcev: Serdce v indijskoj mistike“. Sovremennye Zapiski 43, 1930, pp. 525-527. 1930a „R. Blüth: Chrześciański Prometeusz“. Put’ 21, 1930, pp. 129-130. 1930a „J. Sauter: Baader und Kant“. Slavische Rundschau 2, 1930, pp. 126-127. 1930a „M. F. Janovskij: O knige“. Slavische Rundschau 2, 1930, pp. 196-197. 1930a „Hegel: Sočinenija“. Slavische Rundschau 2, 1930, p. 514. 1930a „Fedorov, Ostromirov, Gornostajev (Filosofija N. Fedorova)“. Slavische Rundschau 2, 1930, pp. 515-516. 1930a „A. Belyj: Na rubeže dvuch stoletij“. Slavische Rundschau 2, 1930, pp. 516-517. 1930a „M. Aleksejev: Marlinskij“. Der russische Gedanke 3, 1930, p. 356. 1930a „Bém, Alfred, Tajemství osobnosti Dostojevského. Prag 1928. 140 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 7: 1-2, 1930, pp. 270-273.
1930a „Neues zu Kuliš. (V. Petrov, J. Kyryl’uk, V. Dorošenko)“. Slavische Rundschau 2, 1930, pp. 589-590. 1930a „Урания. Тютчевский альманах. 1803—1928. Herausg. E. Kazanovič, mit Einleitung von L. Pumpjanskij. Leningrad 1928, 8°, 317 S. u. 3 Tafeln“ (Uranija. Tjutčevskij sbornik). Zeitschrift für slavische Philologie 7: 3-4, 1930, pp. 459-467.
1930a „J. M. Romein: Dostojewskij in de westersche kritiek. Een k. Een hoofdstuk uit de geschiedenes van den literairen roem. Haarlem 1924. 225 S. (Dostojevskij in der westlichen Kritik. Ein Kapitel aus der Geschichte des literarischen Ruhmes)“. Zeitschrift für slavische Philologie 7: 3-4, 1930, p. 485.
Rev1930a Ostslavischen Studien. 1930. = Dostojevskij-Studien. 1931. 19311931a Нариси з історії філософії на Україні [Narysy z istoriji filosofiji na Ukrajini]. Прага: Український громадський видавничий фонд [Praha], 176 pp. Rev. by Nikolai Lossky (Prag), Archiv für Geschichte der Philosophie 41: 1-2, 1932, 317-320 (libgen).
1931a Dostojevskij-Studien. Gesammelt und herausgegeben von D. Č. Reichenberg, Stiepel-Verlag, 1931, 116 pp. Rev1931a (mit M. Šachmatov) „Platon v Drevnej Rusi“. Zapiski Russkogo Ist. Obščestva v Prage 2, 1931, pp. 49—81 Rev1931a „Dostojevskij-psycholog“. Dostojevskij. Sborník statí. Praha, 1931, pp. 25-41. 1931a „Dostojevskij i Masaryk“. Central’naja Evropa, Prag, 2, 1931, pp. 25-41. 1931a „Zur Charakterologie der Ukrainer“. Slavische Rundschau 4, 1931, pp. 237-244. 1931a „Dostojevskij i zapadno-evropska filozofija“. Nova Evropa, Zagreb, 4, 1931, pp. 232-238. 1931a „Logika i etika“. Knyholjub preodoleniju eticeskogo formalizma“. Trudy Russkogo Narodnogo Universiteta v Prage 4, 1931, pp. 222-240. 1931a „Phonologie und Psychologie“. Travaux du Cercle Linguistique de Prague 4, 1931, pp. 3-22. 1931a „Bericht über die russische und ukrainische Literatur zur Geschichte der Philosophie in den Jahren 1929 und 1930“. Archiv für Geschichte der Philosophie 40: 2, 1931, pp. 329–350. 1931a „Zum Doppelgängerproblem bei Dostojevskij“. In: Versuch einer philosophischen Interpretation Dostojevskij-Studien, Prag, 1931, pp. 10-50. 1931a „Folkloristisches zu Dostojevskij“. In: Dostojevskij-Studien, Prag, 1931, pp. 113-116. 1931a „K istorii češsko-russkich i češsko-ukrainskich vzaimootnosenij“. Central’naja Evropa 10, 1931, pp. 605-611. 1931a „Russische wissenschaftliche Veröffentlichungen des Jahres 1930 im Auslande“. Slavische Rundschau 3, 1931, pp. 347-355. 1931a „Alexandr Blok“. Prager Presse 7. 8. 1931. 1931a „Deutsche Dichter als Maler und Zeichner“. Prager Presse 20. 9. 1931. 1931a „Friedrich Slotty“. Bohemia 18. X. 1931 1931a „II. Hegel-Kongreß in Berlin“. Prager Presse 10. XI. 1931. 1931a „Hegel bei den Slaven“. Prager Presse 11: 306 (12. XI. 1931), p. 8.
Rev1931a „Hegel in Böhmen“. Prager Presse 11: 308 (14. XI. 1931), p. 8.
1931a „Hegel in Rußland“. Neue Züricher Zeitung 15. XI. 1931. 1931a „Ein neues Lehrbuch der Geschichte der Philosophie“. Prager Presse 18. XII. 1931. 1931a „Dostojevskij und die Aufklärung“. Orient und Occident 7, 1931, pp. 1-10. 1931a „O češskoj filosofii“. (aus »Prapor marksyzmu«) Central’naja Evropa. 1931a „Literarische Lesefrüchte [I.]“ Zeitschrift für slavische Philologie 8: 1-2, 1931, pp. 48-54. 1. Über die Beziehungen Fichtes und seiner Schule zur Universität Chaŕkov. 2. Lermontov-»Маёшка« (Maëška). 3. Das Nachtmotiv bei Tjutčev. 4. Tjutčevs »Изъ края въ край« (Iz kraja v kraj) 5. Zur Genealogie Dostojevskijs.
1931a „Ševčenko und David Strauß“. Zeitschrift für slavische Philologie 8: 3-4, 1931, pp. 368-387. Note: Dieser Aufsatz ist ein Teil einer bei der Ševčenko-Feier des Ukrainischen Pädagogischen Instituts in Prag im April 1925 gehaltenen Rede.
1931a „Bobrinskij: Starčik Grigorij Skovoroda“. Sovremennye Zapiski 45, 1931, pp. 529-531. 1931a „Teorija ravnovesija i materialističeskaj a dialektika. Sbornik“. Sovremennye Zapiski 45, 1931, pp. 539-541. 1931a „R. Jagoditsch: Das Leben des Protopopen Awwakum“. Slavische Rundschau 3, 1931, pp. 299-300. 1931a „Čarnolusskij: Technika zapisi čtenija“. Russkaja Škola 34, 1931, pp. 488-490. 1931a „Masaryk-Festschrift I. II.“ Central’naja Evropa 5, 1931, pp. 303-304. 1931a „Kant: Prolehomeny... p. red. prof. I. M. Mirčuka“. Dzwony 3. 1931a „Georg Sacke, W. S. Solowjews Geschichtsphilosophie. Ein Beitrag zur Charakteristik der russischen Weltanschauung. Berlin u. Königsberg 1929. (= Quellen und Aufsätze zur russischen Geschichte, hgb. von K. Stählin. Bd. XVI + 138 S. — Alexander Koschewnikoff, Die Geschichtsphilosophie Wladimir Solowjews. (Der russische Gedanke, Bonn 1930, Jahrg. I, Heft 3, S. 305-324, auch einzeln als Heidelberger Dissertation.)“. Zeitschrift für slavische Philologie 8: 1-2, 1931, pp. 270-275.
1931a „Hans Koch, Die russische Orthodoxie im petrinischen Zeitalter. (= „Quellen und Studien“ des Osteuropa - Instituts in Breslau. Abteilung: Religionswissenschaft. N. F. Bd. I.) Breslau und Oppeln 1929, 8°, 191 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 8: 1-2, 1931, pp. 234-237.
1931a „Berdjajev: Samoubijstvo“. Dzwony 4-5, 1931, pp. 228-230. 1931a „A. Belyj: Na rubeže dvuch stoletij“. Orient und Occident 6, 1931, pp. 45-47. 1931a „K. Völker: Kirchengeschichte Polens“. Orient und Occident 6, 1931, pp. 47-48. 1931a „Tvrdý: Filosofie u Slovanů“. Dzwony, 1931, 4-5. 1931a „Jan V. Sedlák: Petr Bezruč“. Slavische Rundschau 3, 1931, pp. 611-612. 1931a „R. Quiskamp: Die Beziehungen L. N. Tolstojs zu den Philosophen des deutschen Idealismus“. Germanoslavica. Vierteljahrsschrift für die Erforschung der germanisch-slavischen Kulturbeziehungen 1/1, 1931 (Brünn), pp. 146-156. 1931a „M. Winkler: Čaadajev. D. Oljančyn: Skovoroda“. Ruch filosofický 3-4, 1931, p. 176. 19321932a „Zabutyj češśkyj poet XVII. viku. B. Bridel“. Dzwony 4, 1932, pp. 306-308. 1932a „V. Lypyńskyj jako filosof istoriji“. Dzwony 6, 1932, pp. 451-461. 1932a „Iz zavdań slavistyčnych bibliotek“. Knyholjub 3-4, 1932, pp. 109-118. 1932a „Aus der Geschichte der russischen Sprachphilosophie. K. Aksakov“. In: Charisteria Guilelmo Mathesio quinquagenario a discipulis et Circuli Linguistici Pragensis sodalibus oblata. Pragae: Sumptibus Pražský linguistický kroužek / Cercle linguistique de Prague, 1932, pp. 16-20. 1932a „Goethe in Rußland“. Prager Presse 7. V. 1932. 1932a „Aus Štúrs Nachlaß“. Slavische Rundschau 4, 1932, pp. 432-434. 1932a D. Č. & Fritz Lieb: „Die deutsche Mystik bei den Ostslaven“. Zeitschrift für slavische Philologie 9: 3-4, 1932, pp. 399-401. 1. Ein Weigel-Zitat bei Gavriil Bužynśkyj. 2. Ein Brief J. A. Bengels an Theophan Prokopovyč. (D. Č.) 3. Friedrich Chr. Oetinger in russischer Übersetzung. (F. L.)
1932a „Drei neue Bücher über Tolstoj“. Slavische Rundschau 4, 1932, pp. 149-151. Rev1932a „Alexandre Koyré: La philosophie et le problème national en Russie au début du XIXe siècle (Bibliothèque de l’Institut Français de Léningrad, Tome X). Paris, 1929, 212 S.)“. Archiv für Geschichte der Philosophie 1-2, 1932, pp. 320-321.
1932a „Sborník Husovy fakulty“. Theologische Blätter 5, 1932. 1932a „S. Štejn: Puškin — mistik“. Put’ 1932, pp. 320-321. 1932a „Josef Tvrdý: Filosofie u Slovanů. (Philosophie bei den Slaven.) Aus der Sammlung „Slované. Kulturní obraz slovanského světa“ hgb. von M. Weingart. Band 3. Prag 1929. S. 207-291, 305-307)“. Zeitschrift für slavische Philologie 9: 1-2, 1932, pp. 263-269.
1932a „Konrad Bittner, Herders Geschichtsphilosophie und die Slaven (= Veröffentlichungen der Slavistischen Arbeitsgemeinschaft an der Deutschen Universität in Prag, hgb. von F. Spina und G. Gesemann. Reihe I: Untersuchungen, Nr. 6). Reichenberg 1929, 150 S. und 6 Tafeln“. Zeitschrift für slavische Philologie 9: 1-2, 1932, pp. 300-303.
1932a „Th. Kampmann: Dostojevskij in Deutschland“. Germanoslavica 1, 1932, pp. 614-616. 1932a „J. Billig: Der Zusammenbruch des deutschen Idealismus bei den russischen Romantikern“. Germanoslavica 1, 1932, pp. 610-612. 1932a „R. Blüth: Chrześciański Prometeusz“. Germanoslavica 1, 1932, pp. 616-618. 19331933a „Hegel et la révolution française“. Ruch filosofický 1, 1933, pp. 16-21. 1933a „Drahomaniv i Stronin“. Drahomanivśkyj Zbirnyk, Praga, 1933. 1933a „Достоевский — психолог“ (Dostojevskij — psicholog). In: О Достоевском (O Dostojevskom). II. Сборник статей под редакцией А. Л. Бема. Praga, [Петрополис], 1933, pp. 51-72.
1933a „Skovoroda-Studien. II. Skovorodas Erkenntnislehre und Philo“. Zeitschrift für slavische Philologie 10: 1-2, 1933, pp. 47-60.
1933a „Aus Skovorodas mystischen Schriften“. Orient und Occident 14, 1933, pp. 1-7. 1933a „P. O. Kuliš, ein ukrainischer Philosoph des Herzens“. Orient und Occident 14, 1933, pp. 7-18. 1933a „Aus dem religiösen Leben des ukrainischen Volkes“. Orient und Occident 14, 1933, pp. 28-33. 1933a „Džerela symvoliky Skovorody“. Naukovyj Zbirnyk Ukrajins’koho Pedagogičeskoho Instytutu v Prazi II, 1933, pp. 405-423. 1933a „Neue russische Goethe-Ausgaben“. Germanoslavica 2, 1933, pp. 433-442. 1933a „Literarische Lesefrüchte. Teil 2“. Zeitschrift für slavische Philologie 10: 3-4, 1933, pp. 380-401. 6. War Herbinius an den Dnepr-Stromschnellen? 7. Tjutčev und Justinus Kerner. 8. Tjutčev und Lenau. 9. Ein Goethe-Zitat bei Dostojevskij. 10. Der Teufel Ivan Karamazovs und N. N. Strachov. 11. Die Philosophie Ivan Karamazovs und Strachov. 12. Der Text der Werke N. F. Fedorovs. 13. Čechovs »Левъ и солнце« (Lev i solnce). 14. Zu Skovoroda-Studien I. 15. Einige Berichtigungen. a) Dostojevskij-Studien. b) Emblemata. c) Fedorov und Schelling. d) Pletnev gegen mich!
Rev1933a „F. Pelikán: Soudobá filosofie ruská“. Slavische Rundschau 5, 1933, pp. 341-346. 1933a „J. Pfitzner: Bakunin-Studien“. Deutsche Literaturzeitung 39, 1933, cols. 1853-1856. Signed: Fr. Erlenbusch. 1933a „Založeckyj: Das geistige Leben der Ukraine“. Orient und Occident 14, 1933, pp. 44-46. 1933a „Zajikyn: Systematyčne doslidžennja ukr. filosofiji“. Orient und Occident 14, 1933, p. 46. Signed: P. Prokofjev. 1933a „Skytśkyj: Socijal’na filosofija Skovorody“. Orient und Occident 14, 1933, p. 47. 1933a „Ričyćkyj: Ševčenko“. Orient und Occident 14, 1933, p. 48. 1933a „Hnip: Ukrajinśkyj hromadśkyj ruch“. Orient und Occident 14, 1933, p. 48. 1933a „Hildegard Staedke: Die Entwicklung des enzyklopädischen Bildungsgedankens und die Pansophie des J. A. Comenius. Leipzig, Julius Klinkhardt Verlagsbuchhandlung, 1930“. Germanoslavica 2, 1933, pp. 588-590. 19341934a Hegel bei den Slaven. Im Auftrage der Deutschen Gesellschaft für Slavistische Forschung in Prag, mit Unterstützung des Slavischen Institutes in Prag herausgegeben von D. Čyževskyj. Veröffentlichungen der Slavistischen Arbeitsgemeinschaft an der Deutschen Universität in Prag. I. Reihe: Untersuchungen. Heft 9. Reichenberg i. B.: Verlag Gebrüder Stiepel, 1934, 494 pp. Rev. S. Frank, ZslPh 12: 3-4 1935, 435-440. Online: jstor.org.
1934b Філософія Г. С. Сковороди (Filosofija H. S. Skovorody). Filozofja H. S. Skoworody. La philosophie de Gregoire Skovoroda. Pratsi Ukraïns'koho naukovoho instytutu, t. 24 : Serija fil'osofichna, kn. 1.Warszawa: Vyd. Ukraïns'kyj naukovyj instytut, 1934, 224 pp.
1934c Dejaki džerela symvolyky Skovorody. Prag, 1934, 21 pp. 1934d Hegel in Rußland. Philosophische Dissertation. Halle/Saale, 1934. Rev1934a „Ukrajinśka filosofija“. In: Ukrajinśka kul’tura. Poděbrady 1934, 4°, pp. 107-122. 1934a „Hegel in Rußland“. In: Hegel bei den Slaven, 1934, pp. 145-396. 1934a „Literarische Lesefrüchte. Teil 3“. Zeitschrift für slavische Philologie 11/1-2, 1934, pp. 21-34. 16. Zur Sprache Skovorodas. 17. Ein Zitat aus Prokopovyč bei Skovoroda. 18. Zur Emblematik im ukrainischen Drama des 17. Jahrhunderts. 19. Heraldische Symbolik in einem ukrainischen Drama. 20. Zu den Schriften Hess de Calves. 21. Lermontovs »Экспромптъ« (Eksprompt). 22. P. Jurkevyč in der russischen Satire. 23. Zu den Parodien Dostojevskijs. 24. Zu den Gedichten Vladimir Solovjevs. 25. Zu Tolstojs »Vater Sergij«. 26. Ergänzungen (Dostojevskij-Studien).
1934a „Chrabryj zaščitnik beznadežnych pozicij“. Česká mysl 1-2, 1934, pp. xx-xx. 1934a „Schillers »An die Freude« in Rußland“. Zeitschrift für slavische Philologie 11: 3-4, 1934, p. 386.
1934a „Aus den neuen Veröffentlichungen über die čechische Barockdichtung. Teil 1“. Zeitschrift für slavische Philologie 11: 3-4, 1934, pp. 426-432.
1934a „Der VIII. Internationale Philosophische Kongreß in Prag“. Slavische Rundschau 6, 1934, pp. 422-425. Rev1934a „Čechovyč: Potebnja“. Orient und Occident 15, 1934, pp. 47-48. 1934a „Wotschke: Pietismus in Petersburg, Pietismus in Moskau“. Orient und Occident 15, 1934, p. 48. 1934a „Ľ. Štúr: Das Slaventum und die Welt der Zukunft. Slovanstvo a svět budoucnosti. Na základě německého rukopisu vydal v původním znění, s kritickými poznámkami a úvodem Dr. Josef Jirásek [„Prameny Učené Společnosti Šafaříkovy v Bratislavě“, pořádají J. F. Babor, A. Pražák, O. Sommer, Svazek 2]. Bratislava. 1931. Стр. 246 + (2) + 2 таблицы“. Slavia 12/3-4, 1934, pp. 567-573.
1934a „A. Koyré, La philosophie et le problème national en Russie au debut du XIX. siècle (= „Bibliothèque de l'Institut Français de Leningrad" Bd. X). Paris, 1929, 8°, 212 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 11: 1-2, 1934, pp. 257-259.
19351935a „Skovoroda-Studien. III. Skovorodas Bibel-Interpretation im Lichte der kirchenväterlichen und mystischen Tradition“. Zeitschrift für slavische Philologie 12: 1-2, 1935, pp. 53-78.
1935a „Neue Comenius-Funde“. Zeitschrift für slavische Philologie 12: 1-2, 1935, pp. 179-183.
1935a „Aus den neuen Veröffentlichungen über die čechische Barockdichtung. Teil 2“. Zeitschrift für slavische Philologie 12: 1-2, 1935, pp. 183-191.
1935a „Das »wahre Christentum« Arndts in Rußland“. Evangelium und Osten, Riga, 3, 1935, pp. 41-47. 1935a „J. Böhme in Rußland“. Evangelium und Osten, 10, 1935, pp. 175-184; 11, pp. 200-205. 1935a „Nový nález Komenského spisov“ (D. Čyževśkyj; z rukopisu prel. St. Mečiar). Slovenské pohľady 51: 3, 1935 (Turč. sv. Martin), pp. 141-145. 1935a „Ztracené části Pansofie Komenského nalezeny“. (Rozhledy.) Slovo a slovesnost 1: 2, 1935, 118-119.
1935a „O symbolice barokní poesie“. Slovo a slovesnost 1: 4, 1935, pp. 254-255.
1935a „Новые работы о Коменском“ (Novye raboty o Komenskom). Russkaja Škola 2-3, 1935, pp. 77-81. 1935a „Пансофия Коменского найдена“ (Pansofija Komenskogo najdena). Russkaja Škola 4, 1935, pp. 45-47. 1935a „Výstavka Komenskogo v Ugorskom Brode“. Russkaja Škola 4, 1935, pp. 47-48. 1935a „Večno-ženské v slovenské filosofii“. Živena 8, 1935 (Turč. sv. Martin), pp. 34-38. 1935a „V. J. Vernads’kyjs Naturphilosophie“. Slavische Rundschau 7, 1935, pp. 213-221. 1935a „Skovoroda-Studien. IV. Skovoroda und Valentin Weigel“. Zeitschrift für slavische Philologie 12: 3-4, 1935, pp. 308-332.
1935a „Idet li mir k planovomu chozjajstvu i ideokratii?“. Jevrazijskie tetradi 5, 1935, pp. 28-31. 1935a „Studenten aus der Slovakei in Halle“. Sborník Matice Slovenskej 2, 13/3, 1935, pp. 203-206. Rev1935a „M. Gorlin: Gogol’ und E. T. A. Hoffmann“. Germanoslavica 3/1, 1935, pp. 185-186. 1935a „Vospominanija B. N. Čičerina“. Germanoslavica 3/1, 1935, pp. 188-189. 1935a „Dietrich Mahnke: Der Barock-Universalismus des Comenius“. Germanoslavica 3/1, 1935, pp. 208-210. 1935a „S. Št. Osuský: Filozofia Štúrovcov“. Germanoslavica 3/1, 1935, pp. 210-213. 1935a „M. Gorlin: Gogol’ und E. T. A. Hoffmann“. Deutsche Literaturzeitung 13, 1935, pp. 554-557. 1935a „W. Schürmer: Tod und Leben bei Dostojevskij“. Zeitschrift für Kirchengeschichte 53, 1935, pp. 691-694. 1935a „J. Janeff: Bibliographie der ausländischen Hegelliteratur; Zur Geschichte des russischen Hegelianismus“. Germanoslavica 3/3-4, 1935, pp. 417-419. 1936a „Hans Halm: Anton Tschechovs Kurzgeschichten und deren Vorläufer. (= „Forschungen zur neueren Literaturgeschichte“ begr. von Franz Muncker und Walter Brecht. Bd. 67.) Weimar 1933, 8°, 8 S. unnum. + 181 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 12: 3-4, 1935 [1936?], pp. 414-418.
1935a „Sam. Št. Osuský: Filozofia Štúrovcov. I. Štúrova filozofia. Myjava 1926. 330 S.; II. Hurbanova filozofia. Myjava 1928. 400 S.; III. Hodžova filozofia. Myjava 1932. 392 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 12: 3-4, 1935, pp. 423-435.
1935a „La philosophie tchékhoslovaque contemporaine“. Slavische Rundschau 7, 1935, pp. 340-341. 1935a „AUWIB 3“. Orient und Occident 17, 1935, p. 48. 19361936a Neue Comenius-Funde. Römerstadt, 1936, 7 pp.
Rev1936a „Ševčenko i religija“. In: Povne vydannja tvoriv Tarasa Ševčenka. Tom 10. Žurnal - (ščodenni zapysky). Za redakcijeju Pavla Zajceva. Varšava–L’viv: Ukrajins’kyj naukovyj instytut, 1936, pp. 329-347.
1936a „Literarische Lesefrüchte. IV“. Zeitschrift für slavische Philologie 13: 1-2, 1936, pp. 51-76. 27. Emblematische Literatur in den ukrainischen Bibliotheken. 28. Zur ukrainischen heraldischen Dichtung. 29. »Pia desideria« (Hugo). 30. Athanasius Kircher in Rußland. 31. Bemerkungen zu der russischen mystischen Literatur des 18. Jahrh. 32. Knorr von Rosenroth in russischer Übersetzung. 33. Oetinger in Rußland. 34. Bengel in Rußland. 35. Zu den Einflüssen Skovorodas. 36. D. Č & Ernst Benz: Urteile über Boehme in Rußland. 37. Dostojevskij und Strachov. 38. Zum Stil Pomjalovskijs. 39. Noch eine Parallele zu »Vater Sergij«. 40. Zur Geschichte der deutschen Philosophie in Rußland (Fichte, Schelling, Feuerbach). 41. Zu den slavischen Schriften über die »vier letzten Dingen (Stanyhurst, Boym).
1936a „Wesen und Aufgaben der tschechoslovakischen Philosophiegeschichte“. Slavische Rundschau 8: 1-2, 1936, pp. 13-22, 68-80. 1936a „Zu den altrussischen Längenbezeichnungen“. Indogermanische Forschungen 54: 2, 1936, pp. 122-124.
1936a „Příspěvek k symbolice českého básnictví náboženského“. Slovo a slovesnost 2: 2, 1936, 98-105.
1936a „K problému filosofického jazyka a jazykové filosofie“. (Rozhledy.) Slovo a slovesnost 2: 4, 1936 (1937), 248-250. Signed: Č-yj. — Jan Patočka, Přirozený svět jako filosofický problém (Praha 1936, 146 str.).
1936a „Ukrajins’ki druky 18 v. v Nimeččyni“. Naša Kul’tura (Lwów) 1, 1936, pp. 1-12; 3, pp. 181-187. 1936a „Tobias Gottfried Schröer a Slovensko“. Slovenské pohľady 3, 1936, pp. 140-146. 1936a „Zwei Briefe L. Štúrs an August Friedrich Pott“. Sborník Matice Slovenskej 14/1, 1, 1936, pp. 184-187. 1936a „К проблемѣ безсмертія у Достоевскаго (Страхов-Достоевскій-Ницше)“ (K probleme bezsmertija u Dostojevskago (Strachov-Dostojevskij-Nicše)). In: Žizn’ i smert’. Sbornik pamjati d-ra Nikolaja Jevgrafoviča Osipova II. Stat'ji pamjati N. Je. Osipova. Pod redakcijej A. L. Bema, F. N. Dosužkova i N. O. Losskago. Praga, 1936, pp. 26-38.
1936a „Některé československé rukopisy v německých knihovnách“. Slovo a slovesnost 1: 4, 1936, pp. 253-254.
Rev1936a „S. Št. Osuský: Štúrova filozofia“. Slovenské pohľady 10, 1936, pp. 560-563. 1936a „E. Zelm: Studien über V. Garšin“. Germanoslavica 4, 1936, pp. 331-332. 19371937a „Foliové vydání vševědního díla Komenského“. Archiv pro bádání o životě a spisech J. A. Komenského 14, 1937 (Brno), pp. 6-11. 1937a „Gogol'-Studien. 2. Zur Komposition von Gogol’s »Mantel«“. Zeitschrift für slavische Philologie 14: 1-2, 1937, pp. 63-94.
1937a „Puškin und die Romantik“. Slavische Rundschau 9, 1937, pp. 69-80. 1937a „Puškin medzi romantizmom a klasicizmom“. Slovenské pohľady 1, 1937, pp. 36-41; 2, pp. 75-83. 1937a „Zamitky do tvorčosty Skovorody jak poeta“. In: Naukovyj Zbirnyk v 30. ričnycju naukovoji praci prof. I. Ohijenka. Warszawa, 1937, pp. 172-189. 1937a „Eine kulturpessimistische Utopie“. Slavische Rundschau 9, 1937, pp. 106-110. 1937a „Puškin und die Romantik“. Germanoslavica 5/1-2, 1937, pp. 1-31. 1937a D. Č. & D. Gerhardt: „Deutsche Puškin-Übersetzungen von Karolina Pavlova“. Germanoslavica 5/1-2, 1937, pp. 32-51. 1937a „Bemerkungen zu Puškin“. Germanoslavica 5/1-2, 1937, pp. 71 -75. 1937a „Germano-slavistische Puškiniana in »Zvenja«“. Germanoslavica 5/1-2, 1937, pp. 76-77. 1937a „Analecta Comeniana“. Kyrios. Vierteljahresschrift für Kirchen- und Geistesgeschichte Osteuropas 2: 4, 1937 (Berlin), pp. 313-330. 1. Hallenser Pietisten und Comenius. 2. Folio-Ausgabe des pansophischen Werkes von Comenius. 3. Deutsche Gedichte auf Comenius aus dem 18. Jahrhundert. 4. Zum Bild des Comenius in der Literatur des 17./18. Jahrhunderts. 5. Zur Geschichte der Hallenser Comenius-Drucke.
1937a „Zu einem Gedicht Tjutčevs“. Zeitschrift für slavische Philologie 14: 3-4, 1937, pp. 325-331.
1937a „Polnische bürgerliche Lyrik des 17. Jhts.“. Jomsburg. Völker und Staaten im Osten und Norden Europas 1/4, 1937, pp. 513-516. 1937a „Literarische Lesefrüchte. V“. Zeitschrift für slavische Philologie 14: 3-4, 1937, pp. 331-353. 42. Zu Plato in der altrussischen Literatur. 43. Skovorodas Reime. 44. V. Kapnist und Skovoroda. 45. Zur Emblematik in der russischen Dichtung des 19. Jahrhunderts. 46. Zu dem Wörterbuch der Eigennamen aus den Werken Dostojevskijs (A. L. Bem). 47. Zur Legende vom Großinquisitor. 48. Ergänzungen. 1. Zu: Ath. Kircher in Rußland. 2. Zu: Oetinger in Rußland.
1937a „Příspěvek k symbolice českého básnictví náboženského (Doplněk k Slovu a slov. 2, 1936, str. 98 n.)“. Slovo a slovesnost 3: 4, 1937, 251-251.
Rev1937a „Rukoju Puškina“. Germanoslavica 5/1-2, 1937, pp. 77-78. 1937a „Die Sprache Puškins (V. Vinogradov Jazyk Puškina)“. Germanoslavica 5/1-2, 1937, pp. 78-81. 1937a „Literaturnoe nasledstvo, Band 16—18“. Germanoslavica 5/1-2, 1937, pp. 82-85. 1937a „Heinz Wolfgang Müller: Das Musikalische in der Dichtung Lermontovs. Frankfurt a. M. 1936, 8°, 76 S. (Tübinger Dissertation 1935)“. Zeitschrift für slavische Philologie 14: 1-2, 1937, pp. 228-233.
1937a „A. L. Boehm (Bém): У истоков творчества Достоевского (U istokov tvorčestva Dostojevskogo). (О Достоевском. Сборник статей [O Dostojevskom. Sbornik statej] hgb. von A. L. Boehm. Bd. III.) Prag 1936, 8°, 216 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 14: 3-4, 1937, pp. 454-458.
1937a „A. L. Böhm: Faust in der Schöpfung Dostojevskijs („Фауст“ в творчествѣ Достоевскаго) — (Bulletin de L’Association Russe pour les Recherches Scientifiques à Prague, Vol. V [X]. Section des sciences philosophiques historiques et sociales, Nr. 29.) — Prag 1937. 33 + 3 S.“. Kyrios 2: 3, 1937, p. 256.
1937a „A. Florovskij: Le conflit de deux traditions — la latine et la byzantine — dans la vie intellectuelle de l’Europe Orientale aux XVI—XVII siècles. (Bulletin de L’Association Russe pour les Recherches scientifiques à Prague, Vol. V [X], Section des sciences philosophiques, historiques et sociales, Nr. 31). Prag 1937, 22 S.“. Kyrios 2: 3, 1937, pp. 256-257.
1937a „Józef Gołąbek: Bractwo św. Cyryla i Metodego w Kijowie. Warschau, 1935. 4 + 390 + 2 s.“. Kyrios 2: 3, 1937, pp. 257-258.
1937a „Ján Kvačala: Dějiny reformácie na Slovensku 1517—1711 — Geschichte der Reformation in der Slovakei 1517—1711. Lipt. Sv. Mikuláš. 1935. 8 + 304 + XIV + 2 S. + 1 Tafel“. Kyrios 2: 3, 1937, pp. 258-259.
1937a „Bedřich Bridel S. J.: Život svatého Ivana, prvního v Čechách poustevníka a vyznavače. (Opus Dei, Band II.) Herausgegeben von Josef Vašica. Břevnov 1936. 128 S. + 1 Tafel“. Kyrios 2: 3, 1937, pp. 259-260.
1938a „Bogumił Jasinowski: O cywilizacji wschodnio-chrześciańskiej. Lublin 1937. 32 S.“. Kyrios 2: 4, 1937 [1938?], pp. 346-347.
1938a „S. L. Frank: Puškin als politischer Denker (Puškin kak političeskij myslitel). Mit Vorrede und Ergänzungen von P. B. Struwe. Belgrad 1937. 50 S.“. Kyrios 2: 4, 1937 [1938?], pp. 349-350.
1937a „A. M. Ammann: Kirchenpolitische Wandlungen im Ostbaltikum“. Zeitschrift für Kirchengeschichte 2-3, 1937, pp. 473-479. 1937a „J. Kvačala: Dějiny reformácie na Slovensku“. Zeitschrift für Kirchengeschichte 2-3, 1937, pp. 485-488. 19381938a „K Máchovu světovému názoru“. In: Torso a tajemství Máchova díla. Sborník pojednání Pražského linguistického kroužku. Redigoval Jan Mukařovský. Praha: Fr. Borový, 1938, pp. 111-180. 1. Mácha a filosofie. „Noční poesie“. 2. Mácha, „byronismus“, barok. 3. Časovost jsoucna. Otec. Smrt. 4. Krása přírody. Matka. 5. Máchova mystika. Nebeský domov. Idea krásy. 6. Antithetika světového názoru Máchova. Poznámky. 1938b „О «Шинели» Гоголя“ (O Šineli Gogolja). Sovremennye Zapiski 67, 1938, pp. 172-195. English tr. 1974g. Cp. Galina Babak, „On the Question of the Ukrainian Reception of Russian Formalism: Dmytro Chyzhevsky versus Boris Eichenbaum“, Oriens Aliter 2/2015, 9-19.
1938a „Dva nové nálezy z díla Komenského“. (Rozhledy.) Slovo a slovesnost 3: 4, 1937—1938, pp. 230-232.
1938a „Die »russischen Drucke« der Hallenser Pietisten“. Kyrios 3: 1-2, 1938, pp. 56-74. 1938a „Příspěvek k symbolice českého básnictví náboženského“. (Kronika.) Slovo a slovesnost 3: 4, 1938, pp. 251-252. Doplněk k Slovu a slov. 2, 1936, str.98 n.
1938a „Briefwechsel Bodjans’kyjs mit dem Čechoslovakischen Verein in Bratislava“. Sborník Matice Slovenskej 15/1, 1–2, 1938, pp. 168-171. 1938a „Polen und die Kultur des Westens“. Jomsburg 2/1, 1938, pp. 94-95. 1938a „Aus den neuen Veröffentlichungen über die čechische Barockdichtung. Teil 3“. Zeitschrift für slavische Philologie 15: 1-2, 1938, pp. 140-155.
1938a „Neue Veröffentlichungen über die slovakische Geistesgeschichte. Teil 1“. Zeitschrift für slavische Philologie 15: 1-2, 1938, pp. 155-169.
1938a „Ein unbekannter Hallenser slavischer Druck“. Zeitschrift für slavische Philologie 15: 1-2, 1938, pp. 76-80.
1938a „Ein Brief von Graf A. Cieszkowski an J. E. Erdmann“. Zeitschrift für slavische Philologie 15: 3-4, 1938, pp. 338-346.
1938a „Deutsche Mystik in Rußland“. Geistige Arbeit V 21, 1938, pp. 3-5. 1938a „Hegel in Rußland“. Geistige Arbeit V 21, 1938, pp. 10-12. 1938a „Literarische Lesefrüchte. VI“. Zeitschrift für slavische Philologie 15/3-4, 1938, pp. 105-117. 49. Bengel in Rußland. 50. Zwei Zitate im literarischen Tagebuch K. H. Máchas. 51. Zu zwei Gedichten von Karolina Pavlova. 52. Ein Buch aus der Bibliothek Puškins (Shakespeare). 53. Eine Anspielung auf Goethe bei Dostojevskij.
Rev1938a „Andrej Belyj: Мастерство Гоголя (Masterstvo Gogolja). Исследование Moskau-Leningrad 1934, 8°, XVI + 322 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 15: 1-2, 1938, pp. 207-211.
1938a „Zven’ja. Sborniki materialov i dokumentov po istorii literatury, iskusstva i obščestvennoj mysli XIX veka. Hg. V. Bonč-Bruevič, L. Kamenev und A. Lunačarskij (seit Band V nur V. Bonč-Bruevič). — Moskau-Leningrad, Band I, 1932, S. 558 + 15 Tafeln; Band II, 1933, S. 697 + 10 Tafeln; Band III/IV, 1934, S. 947 + 14 Tafeln; Band V, 1935, S. 789 + 6 Tafeln; Band VI, 1936, S. 845 + 7 Tafeln“. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 3: 1, 1938, pp. 86-94. 1938a „Vzývání Panny Marie; vyd. J. Vašica“. Kyrios 3/1-2, 1938, pp. 137-139. 1938a „Pastýřská vánoční hra z českého baroka; vyd. J. Vašica“. Kyrios 3/1-2, 1938, pp. 137-139. 1938a „F. M. Krum: Pastorella Betlémská; vyd. J. Vašica“. Kyrios 3/1-2, 1938, pp. 137-139. 1938a „Vl. Bobek: Kapitoly o slovanstve“. Kyrios 3/1-2, 1938, pp. 139-140. 1938a „R. Quiskamp: Der Gottesbegriff bei Tolstoj“. Kyrios 3/3, 1938, pp. 238-240. 1938a „P. Zlenko: Ukrajins’ki pryvatni biblioteky“. Kyrios 3/3, 1938, pp. 335-336. 1938a „Staré letopisy české; vyd. F. Šimek“. Kyrios 3/4, 1938, pp. 336-337. 1938a „Kyrios 1 (1936)“. Zeitschrift für Kirchengeschichte 1-2, 1938, pp. 297-299. 1938a „I. Smolitsch: Leben und Lehre der Starzen“. Zeitschrift für Kirchengeschichte 1-2, 1938, pp. 304-306. 1938a „Josef Vašica: České literární baroko. Příspěky k jeho studiu. Prag 1938, 8°, 8 + 352 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 15: 3-4, 1938, pp. 463-466.
1938a „Th. Goodmann: Alexander Block, eine Studie zur neueren russischen Literaturgeschichte, Königsberg i. Pr., o. J. (1936), 8°, IV + 104 S. (Königsberger Dissertation 1936)“. Zeitschrift für slavische Philologie 15: 3-4, 1938, pp. 470-471.
19391939a Gegel’ v Rossii. Russkaja naučnaja biblioteka, kn. II. Paris, Dom Knigy, 1939, 360 pp. Rev1939b „Husitství a východoslovanské sekty“. In: Co daly naše země Evropě a lidstvu. Od slovanských věrozvěstů k národnímu obrození. Red. Vilém Mathesius. Praha: Evropský literární klub, Sfinx, 1939, pp. 90-92. Signed: Fritz Erlenbusch. Cp. 2. ed. 1940. — 3. ed. 1998.
1939c „Hus a německé protestantství“. In: Co daly naše země Evropě a lidstvu. Od slovanských věrozvěstů k národnímu obrození. Red. Vilém Mathesius. Praha: Evropský literární klub, Sfinx, 1939, pp. 92-96. Signed: Fritz Erlenbusch.
1939d „Komenský a západní filosofie“. In: Co daly naše země Evropě a lidstvu. Od slovanských věrozvěstů k národnímu obrození. Red. Vilém Mathesius. Praha: Evropský literární klub, Sfinx, 1939, pp. 181-185. Signed: Fritz Erlenbusch.
1939e „Komenský a němečtí pietisté“. In: Co daly naše země Evropě a lidstvu. Od slovanských věrozvěstů k národnímu obrození. Red. Vilém Mathesius. Praha: Evropský literární klub, Sfinx, 1939, pp. 185-188. Signed: Fritz Erlenbusch.
1939a „Der Kreis A. H. Franckes in Halle und seine slavistischen Studien. (Ein vergessenes Kapitel aus der Geschichte der slavischen Philologie)“. Zeitschrift für slavische Philologie 16: 1-2, 1939, pp. 16-68. Note: In gekürzter Fassung vorgetragen bei dem Berliner Slavistenabend am 5. April 1938.
1939a „Nachträge zu den slavistischen Studien A. H. Franckes und seines Kreises“. Zeitschrift für slavische Philologie 16: 1-2, 1939, pp. 153-157.
1939a „Knjaz’ Nikolaj Sergejevič Trubeckoj (1890–1938)“. Sovremennye Zapiski 68, 1939, pp. 464-468.
1939a „Comeniana“. Kyrios 3/3, 1939, pp. 242-244. 1939a „Briefe von J. Šafařík und Ľ. Štúr an August Friedrich Pott“. Südost-Forschungen 4/3-4, 1939, pp. 761-769. 1939a „Literarische Lesefrüchte. VII“. Zeitschrift für slavische Philologie 16: 3-4, 1939, pp. 338-353. 54. Ivan Velyčkovśkyj und John Owen. 55. Skovorodas Übersetzungen aus Muretus. 56. Zu einer Übersetzung von Skovoroda (S. Hosschius). 57. Die »vermischten Gedichte« Skovorodas. 58. Der »Cherubinische Wandersmann« von Angelus Silesius russisch. 59. Ein Sonett von Žukovskij (D. Schiebeler). 60. Zu »Zdania a uwagi« von Mickiewicz. 61. Zu Estreicher XXXI. 62. Pro domo mea.
1939a „Die neuere Puškin-Forschung I“. Zeitschrift für slavische Philologie 16: 3-4, 1939, pp. 363-397.
1939a „Zum Ableben von Prof. Mahnke“. Oberhessische Zeitung, 28. 7. 1939, pp. 1–2. Rev1939a „Gogol’. Материалы и исследования. Herausgegeben von V. V. Hippius. („Литературный архив,“ Академия Наук, Институт русской литературы). 2 Bände. Moskau-Leningrad 1936, 8°, 502 + 630 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 16: 1-2, 1939, pp. 233-236. Hippius = Vasil Vasiljevič Gippius.
1939a „A. F. Karpov: Platon“. Kyrios 4/1, 1939, pp. 84-85. 1939a „Jozef Špirko, Husiti, jiskrovci a bratríci v dejinách Spiša (1431—1462)“. Kyrios 4/1, 1939, p. 91. 1939a „S. Vrtel-Wierczyński: Staropolska legenda o ś. Aleksym“. Kyrios 4/1, 1939, pp. 91-93. 1939a „Josef Král, Československá filosofie. Prag 1937, 8°, XII + 338 S. (= Vysokoškolské rukověti, Reihe III, Bd 3)“. Zeitschrift für slavische Philologie 16/3-4, 1939, pp. 439-441.
1939a „Wsewolod Setschkareff, Schellings Einfluß in der russischen Literatur der 20er und 30er Jahre des XIX. Jahrhunderts. Leipzig, 1938, 8°, VI + 106 S. (= „Veröffentlichungen des Slavischen Instituts an der Friedrich-Wilhelms-Universität Berlin“ Bd. 22)“. Zeitschrift für slavische Philologie 16: 3-4, 1939, pp. 462-470.
1939a „Sjohočasne i Mynule. Visnyk ukrajinoznavstva“. Südost-Forschungen 4/3-4, 1939, pp. 879-881. 1939a „Z mynuloho. Zbirnyk I“. Südost-Forschungen 4/3-4, 1939, pp. 881-882. 1939a „M. Zerov: Poetyčna dijal’nist’ Kuliša“. Südost-Forschungen 4/3-4, 1939, pp. 883-885. 1939a „M. Močul'skij: Ivan Franko“. Südost-Forschungen 4/3-4, 1939, p. 885. 19401940a „Hallské rukopisy děl J. A. Komenského“. Archiv pro bádání o životě a spisech J. A. Komenského 15, 1940, pp. 85-107. 1940a „Literarische Lesefrüchte. VIII“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 1, 1940, pp. 105-122. 63. Zu den Gedichten des Priestermönchs Onufrij. 64. Zu den Gedichten Velyčkovśkyjs. 65. Zu einer dichterischen Formel Skovorodas. 66. Skovoroda bei Narižnyj. 67. Zu den slavischen Beziehungen Caspar Peucers. 68. Zu den Zeichnungen Puškins. 69. Zu den Komposita in der Sprache Tredjakovskijs. 70. Die »Judaisierenden« und Hussiten.
1940a „Zu ukr. šljach“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 1, 1940, p. 142.
1940a „Neue Veröffentlichungen zur slovakischen Geistesgeschichte. Teil 2“. Zeitschrift für slavische Philologie 17/1, 1940, p. 179-195.
1940a „Comeniana“. Kyrios 4/3, 1940, pp. 179-184. 1940a „Zur Čechischen Barockdichtung“. Kyrios 4/3, 1940, pp. 242-244. 1940a „Zu den Beziehungen A. H. Franckes zu den Ostslaven“. Kyrios 4/3, 1940, pp. 286-310. 1940a „Nová komeniana hallská“. Slovo a slovesnost 6, 1940, pp. 193-199.
1940a „Komeniana knihovny sirotčince v Halle“ (Drobnosti). (Z německého rukopisu přeložil Šk. [J. Šebánek].) Časopis Matice Moravské 64, 1940, pp. 392-398.
1940a „Ein unbekannter polyglotter Druck aus Halle“. Südost-Forschungen 5/1, 1940, pp. 211-214. 1940a „Zu der Entstehung des Alphabets und der Literatursprache bei den Slawen“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 607-612. 1940a „Einige Bemerkungen zu »Slovanski jeziki« von R. Nahtigal“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, pp. 947-948. 1940a „Husitství a východoslovanské sekty“. In: Co daly naše země Evropě a lidstvu. Red. Vilém Mathesius. Nové cíle, svazek 843. Praha: Sfinx, Bohumil Janda, 1940 (2. vyd.), pp. 90-92. Signed: Fritz Erlenbusch. Cp. 1. ed. 1939.
1940c „Hus a německé protestantství“. In: Co daly naše země Evropě a lidstvu. Od slovanských věrozvěstů k národnímu obrození. Red. Vilém Mathesius. Nové cíle, svazek 843. Praha: Sfinx, Bohumil Janda, 1940 (2. vyd.), pp. 92-96. Signed: Fritz Erlenbusch.
1940d „Komenský a západní filosofie“. In: Co daly naše země Evropě a lidstvu. Od slovanských věrozvěstů k národnímu obrození. Red. Vilém Mathesius. Nové cíle, svazek 843. Praha: Sfinx, Bohumil Janda, 1940 (2. vyd.), pp. 181-185. Signed: Fritz Erlenbusch.
1940e „Komenský a němečtí pietisté“. In: Co daly naše země Evropě a lidstvu. Od slovanských věrozvěstů k národnímu obrození. Red. Vilém Mathesius. Nové cíle, svazek 843. Praha: Sfinx, Bohumil Janda, 1940 (2. vyd.), pp. 185-188. Signed: Fritz Erlenbusch.
Rev1940a „M. Murko: Rozpravy z oboru slovanské filologie“. Kyrios 4/3, 1940, pp. 178-179. 1940a „Fr. W. Neumann, Geschichte der russischen Ballade (= Schriften der Albertus-Universität, Geisteswissenschaftliche Reihe. Bd. 5). Königsberg/Pr.-Berlin 1937, 8°, VIII + 333 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 1, 1940, pp. 217-225.
1940a „Heinrich Stammler, Die geistige Volksdichtung als Äußerung der geistigen Kultur des russischen Volkes (= Sammlung slavischer Lehr- und Handbücher, Reihe III, Bd. 8). Heidelberg, Winter 1939, 8°, 4 + 172 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 1, 1940, pp. 225-231.
1940a „A. Rammelmeyer, Studien zur Geschichte der russischen Fabel des 18. Jahrhunderts (= Veröffentlichungen des Slavischen Instituts an der Universität Berlin, Bd. 21) Leipzig 1938, VIII + 144 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 1, 1940, pp. 234-237.
1940a „F. Tichý: Vývoj současného spisovného jazyka na Podkarpatské Rusi“. Wörter und Sachen 2, 1940, pp. 111-116. 1940a „K. Paul: P. J. Šafařík a B. Kopitar“. Südost-Forschungen 5/1, 1940, pp. 244-245. 1940a „Ridna Mova“. Südost-Forschungen 5/1, 1940, pp. 305-306. 1940a „V. Sičyns’kyj: Čužynci pro Ukrajinu“. Südost-Forschungen 5/1, 1940, pp. 307-312. 1940a „Annales de l'Institut Kondakov IX–X“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 625-626. 1940a „Sahánek: Literární Biedermeier v německém písemnictví“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, p. 650. 1940a „A. Wantula: K. Trzanowski. Žycie i twórczosc“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 650—651. 1940a „Pamiatke Trnavskej Univerzity“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 660-661. 1940a „M. Mirkovič: Flacius“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 685-686. 1940a „Praci UIFTP“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 724-727. 1940a „J. Rudnyc’kyj: Lehrbuch der ukrainischen Sprache“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 727-730. 1940a „Javorskij: Materialy dlja istorii starinnoj pesennoj literatury“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 730-733. 1940a „F. Tichý: Vývoj současného spisovného jazyka na Podkarpatské Rusi“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 733-736. 1940a „M. Antonovyč: Pohranyčnyk Bosyj“. Südost-Forschungen 5/2-3, 1940, pp. 737-738. 1940a „Brtáň: Barokový slavizmus“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, pp. 958-961. 1940a „Haase: Volksglaube und Brauchtum der Ostslaven“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, pp. 967-971. 1940a „Bogatyrew. Lidové divadlo“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, pp. 983-984. 1940a „Durovič: Duchovnápoézia slovenská před Tranovským“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, pp. 987-988. 1940a „Čečetka: 1. Zo slovanskej pedagogiky«. 2. »Slovanské evang. gymn. v Turč. sv. Martine«“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, pp. 988-989. 1940a „Steller: A. Radlinský“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, pp. 989-991. 1940a „S. Narižnyj: 15 lit dijal’nosty UIFT v Prazi“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, p. 1035. 1940a „A. Grigorjev: Archangel’skie byliny i istoričeskie pesni“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, p. 1036. 1940a „S. Narižnyj: Sudivnyctvo i kary na Zaporižži“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, p. 1037. 1940a „Krupnyćkyj: Z žyttja peršoji ukrajinškoji emigraciji“. Südost-Forschungen 5/4, 1940, p. 1037. 1940a „J. Birkenmajer : Bogorodzica Dziewicaa“. Kyrios 4/3-4, 1940, pp. 317-318. 1940a „F. Bartoš: Bojovníci a Mučedníci. O kalich. Knihy a osudy“. Kyrios 4/3-4, 1940, pp. 318-319. 19411941a Štúrova filozofia života. Kapitola z dějin slovenské filozofie. Bratislava: SUS (V Turčianskom Svätom Martine. Kníhtlačiarsky účastinársky spolok), 1941, 128 pp. 1941a H. S. Skovoroda: Sad božestvennych pesnej, prozjabšij iz zern svjaščennaho pisanija. Herausgegeben von D. Č. Prag, UIFTP, 18 pp. 1941a Ukrajins’kyj literaturnyj barok. Narysy. II. PUIFTP 4, 1941, pp. 145-210 (und einzeln, Praga, 1941, 68 pp.) 1941a „Ukrajins’kyj literaturnyj barok. Narysy. I“ Praci Ukrajins’koho Istoryčno-Filologičnoho Tovarystva v Prazi 3, 1941, pp. 40-108 (und einzeln, Prag, 72 pp.) 1941a „Die neuere Puškinforschung. Teil 2“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 2, 1941, pp. 431-445.
1941a „Zwei polabische Texte“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 2, 1941, pp. 372-375.
1941a „Die Trubarschen Drucke an der Universitätsbibliothek Halle“. Südost-Forschungen 6/3-4, 1941, pp. 622. Rev1941a „Marie Louise Roessler, Leskov und seine Darstellung des religiösen Menschen. Weimar 1939, 8°, 60 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 2, 1941, pp. 458-462.
1941a „G. A. Gukovskij, Russkaja literatura 18. veka. Moskau 1939, 8°, 528 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 17: 2, 1941, pp. 469-474.
1941a „»Van Wijk: Die älteste kirchenslavische Übersetzung der Homilie Εἰς τὸν εὐαγγελισμὸν τῆς ῾Υπεραγίας Θεοτόκου“. Südost-Forschungen 6/3-4, 1941, pp. 661-662. 1941a „J. Vašica: Slovanská bohoslužba v českých zemích“. Südost-Forschungen 6/3-4, 1941, p. 673. 1941a „Bakoš: Vývin slovenského verša“. Südost-Forschungen 6/3-4, 1941, pp. 675-676. 1941a „S. Št. Osuský: Prvé slovenské dějiny filozofie“. Südost-Forschungen 6/3-4, 1941, pp. 676-678. 1941a „Mráz: Gavlovičova Škola křesťanská“. Südost-Forschungen 6/3-4, 1941, pp. 678-680. 1941a „Z mynuloho. Zbirnyk“. Südost-Forschungen 6/3-4, 1941, pp. 719-720. 1941a „M. Antonovyč: Istorija Ukrajiny, I“. Südost-Forschungen 6/3-4, 1941, pp. 720-722. 1941a „Comeniana 3“. Kyrios 5/1-2, 1941, pp. 169-170. 19421942a Istorija ukrajins’koji literatury. Bd. II. Kap. 4. Renesans ta reformacija. Kap. 5. Barok. Naukova biblioteka »Jut« 22—23 (Jahreszahl 1942). Praga, J. Tyščenko, 1942, 144 pp. Rev. by M. Hoepfner, ZslPh 19: 2, 1947, 458-477 (Online: jstor.org.) Rev1942a „Několik drobných Komenian“. Slovo a slovesnost 8: 1, 1942, pp. 35-36.
1942a „Literarische Lesefrüchte. IX“. Zeitschrift für slavische Philologie 18: 1, 1942, pp. 37-55. 71. Zur ukrainischen emblematischen Dichtung. 72. »Caŕ Maksimilian« 73. Zu Velyčkovśkyj und Owen 74. Zu den čechischen Verskatechismen. 75. »Die vertriebene Wahrheit (Gerechtigkeit)«. 76. Nachdrucke der Hallischen čechischen Drucke im 19. Jahrh. 77. Zu den Komposita in der russischen Literatur. 78. Zu den ausländischen Wanderungen Skovorodas. 79. Zum Wortschatz Gogol’s. 80. Zu den Quellen der Biographie Dostojevskijs.
1942a „Aus den Veröffentlichungen über die čechische Barockliteratur. Teil 4“. Zeitschrift für slavische Philologie 18: 1, 1942, pp. 210-221.
1942a „Linguistica Slovaca I—II“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 304-305. Rev1942a „Sborník prác professorov evanj. kolegiálného slovenského gymnázia v Prešove“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 305-307. 1942a „Sborník Matice Slovenskej XVI—XVII, Hefte 1-6“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 307-308. 1942a „Brtáň: Danielovo Sinapiovo-Horčičkovo Neo Forum Latino-Slavicum“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 308-309. 1942a „St. Mečiar: Hviezdoslavova Hájnikova žena. Rozbor a hodnotenie“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 309-310. 1942a „V. Sičyns’kyj: Bardijiv“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, p. 311. 1942a „Gerovskij: O jazyke gramoty 1494 goda Gruševskomu monastyrju na Karpatskoj’ Rusi“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 314-315. 1942a „Zbirnyk Ukrajins’koho Naukovoho Instytutu v Ameryci“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 351-352. 1942a „M. Hnatyšak: Istorija ukrajins’koji literatury I“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 353-354. 1942a „M. Antonovyč: Istorija Ukrajiny, II“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 354-355. 1942a „J. Siryj: Z istoriji vydavnyčoji i knyhars'koji spravy v Ukrajini“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, p. 356. 1942a „V. Sičyns’kyj: Monumenta architecturae Ukrainae; derselbe: »Dřevěné stavby v Karpatské oblasti«“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 357-358. 1942a „J. Vašica: Slovanská liturgie nově osvětlena Kijevskými listy“. Südost-Forschungen 7/1-2, 1942, pp. 358-359. 19431943a Українські друки в Галле (Ukrajins’ki druky v Halle). (Українська Книгознавча Бібліотека. Число 8.) Краків–Львів: Українське Видавництво (Kraków, Ukrajinśke Vydavnyctvo), 1943, 32 pp.
Rev1943a „Ukrajins’ki druky v Halle“. Ukr. Knyha, t. V. 1943. 1943a „Zwei Ketzer in Moskau“. Kyrios 6/1-2, 1943, pp. 29-60 1943a „Literarische Lesefrüchte. X“. Zeitschrift für slavische Philologie 18: 2, 1943 [1942?], pp. 355-384. 81. Ein čechischer Thomas a Kempis-Druck. 82. Zu dem Stil des Ivan Vyšenśkyj. 83. Die Titel der Werke des Comenius. 84. Zu der Genealogie des »Labyrinth« von Comenius. 85. Zu den čechischen Drucken Heinrich Mildes. 86. Mildes Drucke in Rußland. 87. Ein unbekannter polnischer Druck. 88. Zu einem Skovoroda zugeschriebenen Gedicht. 89. Zu Gogol’s »Mantel«. 90. Der russische Hegelianismus und die russische Sprache. 91. Folkloristisches zu Dostojevskij. 92. Zu den Gedichten Dostojevskijs. 93. Zur Vorgeschichte des Wortes nigilizm.
1943a „Ke komposici Bridelovy básně »Co Bůh? Člověk?«“. Akord. Měsíčník pro literaturu, umění a život 11: 10, 1943—1944 (Brno–Praha), pp. 364-374. Rev1943a „J. Stanislav: K jazykovědnému dielu A. Bernoláka“. Südost-Forschungen 8/1-2, 1943, p. 313. 1943a „V. Jankovič: Dějiny jezuitov v Banskej Štiavnici“. Südost-Forschungen 8/1-2, 1943, p. 314. 1943a „Rične spravozdannja UIFTP. XIV, XV, XVI, XVII, XVIII“. Südost-Forschungen 8/1-2, 1943, p. 359. 1943a „Rudo Brtáň, Barokový slavizmus. Porovnávacia štúdia z dejín slovanskej slovesnosti. Lipt. sv. Mikuláš 1939, Groß-8°, 294 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 18: 2, 1943 [1942?], pp. 462-468.
19441944a Slavische Unica der Ungarischen Bibliothek in Halle. Halle, 1944, 6 pp. (Privatdruck, Maschinenschrift) 25 Expl. 1944a „Ukrajins’kyj literaturnyj barok. Narysy. III“. Praci Ukrajins’koho Istoryčno-Filologičnoho Tovarystva v Prazi 5, 1944, pp. 78—142 (und einzeln, Prag, 1944, 68 pp.). Rev1944a D. Č. & M. Pálfi: „Slavica in der Ungarischen Bibliothek in Halle“. Zeitschrift für slavische Philologie 19: 1, 1944 [1947], pp. 143-160.
19451945a „Neues über Heinrich Milde“. Zeitschrift für slavische Philologie 19: 1, 1945 [1947], pp. 107-115.
1945b „Aus den neuen Veröffentlichungen über die čechische Barockdichtung. Teil 5“. Zeitschrift für slavische Philologie 19: 1, 1945 [1947], pp. 160-189.
19461946a Die Eigenart der russischen Sprache. Marburg, 1946, 23 pp. (Privatdruck, Maschinenschrift) 25 Expl. 1946a Strachov-Dostojevskij-Nietzsche. Marburg, 1946, 10 pp. (Privatdruck, Maschinenschrift) 25 Expl. 1946a Zu der Frage nach den skandinavischen Einflüssen in der russischen Literatur. Marburg, 1946, 19 pp. (Privatdruck, Maschinenschrift) 25 Expl. 1946a Istorija filosofij i Antyčna filosofija. Augsburg, 1946, 4°, 36 pp. Rev1946a „Dejaki problemy doslidžennja formal’noho boku poeziji Ševčenka“. Bulleten Ukrajins’koji Vil’noji Akademiji Nauk 5, 1946, pp. 11-12. 1946a „Naukova pracja na emigraciji“. Bulleten Ukrajins’koji Vil’noji Akademiji Nauk 5, 1946, pp. 1-6. 1946a „Do pytannja pro fonologičnu svojeridnisť slovjans’kich mov“. Bulleten Ukrajins’koji Vil’noji Akademiji Nauk 6, 1946, pp. 7-12. 1946a „Problemy doslidžennja poetyčnoji movy“. Bulleten Ukrajins’koji Vil’noji Akademiji Nauk 10, 1946, pp. 5-8. 1946a „Do charakterystyky poetyčnych zasobiv »doistoryčnoho periodu« ukrainśkoji literatury“. Bulleten Ukrajins’koji Vil’noji Akademiji Nauk 10, 1946, pp. 10-12. Rev1946a „V. Petrov: Providni etapy rozvytku sučasnoho Ševčenkoznavstva“. Zahrava 3, 1946, pp. 62-63. 19471947a Dejaki problemy doslidžennja formal’noho boku poeziji Ševčenka. Augsburg, 1947, 4°, 17 pp. 1947a Dostojevskij und Nietzsche. Die Lehre von der ewigen Wiederkunft. Kleine Schriften aus der Sammlung »Deus et anima«, 1. Schriftenreihe, Bd. 6, 1947, 16 pp. 1947a Logika. Z zbirnykamy logičnych vprav. Lekciji čytani v Bohoslovs’ko-Pedagogicnij Akademiji v Mjuncheni, 1947, 4°, 70 pp. 1947a Istorija filosofiji I. Antyčna filosofija. Lekciji čytani v Boh.-Pedag. Ak. v Mjuncheni, 1947, 4°, 46 pp. 1947a „Petr Jakovlevič Čaadajev“. In: Čaadajev, Petr Jakovlevič: Filosofické listy. (Lettres sur la philosophie de l'histoire). Přeložil a úvod napsal Josef Vašica. Studii o Petru Jakovleviči Čaadajevovi napsal a poznámkami zpracoval Dimitrij Čiževskij, přeložila Dr A. Zahradníčková. Knihovna Orientace, sv. 1. [V Praze]: Nakladatelství Universum, 1947, pp. 11-57, 241-262 (Poznámky).
Rev1947a „Do problemy baroko“. Zahrava 4, 1947 (Augsburg), pp. 49-57. 1947a „»Doistoryčna doba« ukrajins’koji literatury“. Literaturno-Naukovyj Zbirnyk 2, 1947 (Hamburg), 4°, pp. 11-22. 1947a „Literarische Lesefrüchte. XI“. Zeitschrift für slavische Philologie 19: 2, 1947, pp. 348-371. 94. Zu den altslavischen Längebezeichnungen. 95. Das altrussische Klagelied. 96. Ein Zitat aus Theophrast bei Skovoroda. 97. Zu einem Skovoroda zugeschriebenen Gedicht. 98. Zu den Neologismen Karamzins. 99. Swedenborg, Kvitka-Osnov’janenko, Dostojevskij. 100. Žukovskij und J. P. Hebel. 101. Zum Wortschatz Gogol’s. 102. P. Jeršov als Teilnehmer an den Werken K. Prutkovs. 103. Zu den ukrainischen Novellen von P. Kuliš. 104. Hegel in Rußland. 105. Zu den Übersetzungen F. Bodenstedts.
1947a „Comeniana. Teil 1“. (Beschprechungen.) Zeitschrift für slavische Philologie 19: 2, 1947, pp. 410-439.
1947a „Die neuere Puškin-Forschung. III“. (Beschprechungen.) Zeitschrift für slavische Philologie 19: 2, 1947, pp. 390-410.
1947a „Ukrajinśka filosofija“. In: Ukrajinśka kul’tura, 1947 (Regensburg), 4°, pp. 128-146. 19481948a Geschichte der altrussischen Literatur im 11., 12. und 13. Jahrhundert. Kiever Epoche. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1948, 465 pp. Rev. by Max Vasmer, ZslPh 20: 2, 1960, 459-467 (Online: jstor.org). 1948a Über die Eigenart der russischen Sprache. Halle/Saale, Niemeyer, 1948, 38 pp. 1948a Kul’turno-istoryčni epochy. Augsburg: Ukraïns’ka Vil’na Akademija Nauk. Serija literatura 1 [UVAN], 1948, 16 pp. Rev1948a „K otázce o původu slovanského písma“. In: Slovanské studie věnované J. Vajsovi. Praha, 1948, pp. 52-57. 1948a „Akademyk V. Vernadś'kyj (1863—1945)“. Naše Žyttja 8 (151), 15. Februar 1948 (Augsburg). 1948a „V čomu velyč Ševčenka jak poeta“. Naše Žyttja 13 (156), 21. März 1948. 1948a „Simnadcjate storičča v duchovnij istoriji Ukrajiny“. Arka 4–5, 1948 (München), pp. 8-14. 1948a „Einige Bemerkungen über den Volkscharakter der Ukrainer und über das Problem der Charakterologie der Völker und Stämme“. Scholar 2–3, 1948 (Heidelberg), pp. 60-69. 1948a „On Alliteration in Ancient Russian Epic Literature“. Russian Epic Studies. Memoirs of the American Folklore Society 42, 1948, pp. 125-130. 19491949a „Nachwort“. In: Nikolai Gogol, Toten Seelen. Mit einem Nachwort von Dmitrij Tschižewskij. Aus dem Russischen übertragen von Fred Ottow. München: Winkler-Verlag, 1949, pp. 475-494. 1949a „Puschkin und die russische Sprache“. In: Solange Dichter leben. Puschkin-Studien, herausgegeben von A. Luther. Krefeld, Scherpe-Verlag, 1949, pp. 179-197. 1949a „Počatky i kinci ideologičnych epoch“. Bohoslov 4–6, 1949 (München), pp. 27-31. 19501950a „Anklänge an die Gumpoldlegende des hl. Václav in der altrussischen Legende des hl. Feodosij und das Problem der „Originalität“ der slavischen mittelalterlichen Werke“. Wiener Slavistisches Jahrbuch I, 1950, pp. 71-86. 1949a „Ukrajins’ka fonologija“. In: Ukrajins’ka Encyklopedija I/V, Mova, 1950 (München, auf dem Gesamttitel: 1949), pp. 329-330. 1949a „Ukrajins’ka morfonologija“. In: Ibidem, 1950, pp. 332-335. 1949a „Ukrajins’ka literatura. 3. Renesans, reformacija i barokko“. In: Ibidem, 1950, pp. 743-750. 1949a „Ukrajins’ka literatura. 4. Kljasicizm“. In: Ibidem, 1950, pp. 750-753. 1949a „Ukrajins’ka literatura. 5. Romantyka“. In: Ibidem, 1950, pp. 753-761. 1949a (D. Tsch. mit O. Prycak) „Antyčni skladnyky ukrajins’koji kul’tury“. In: Ibidem, 1950, pp. 701-702. 1949a „Vizantijskii zachidno-evropejs’ki elementy“. In: Ibidem, 1950, pp. 702-704. 1949a „Prominjuvannja ukrajins’koji kul’tury poza meži Ukrajiny“. In: Ibidem, 1950, pp. 705-707. 1949a „Comeniana. Teil 2“. (Beschprechungen.) Zeitschrift für slavische Philologie 20: 1, 1950, pp. 144-164.
19511951a „Ivan Vyšens’kyj“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 2, 1951 (New York), pp. 113-126. 1951a „Neizvestnyj Gogol’“. Novyj Žurnal 27, 1951 (New York), pp. 126-158. 1951a „Z istoriji staroukrajins'koji hagiografiji“. Bohoslov 1, 1951 (New York), pp. 43-56. Rev1951a „O. Bilećkyj: Chrestomatija davńoji ukrajins'koji literatury“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 1, 1951, pp. 57-62. 1951a „Jurij Šerex: Halyčyna v formuvanni novoji ukrajins'koji movy. Munich, 1949. 94 pp.“ Word 7: 2, 1951 (New York), pp. 191-195.
19521952a Outline of Comparative Slavic Literatures. Survey of Slavic Civilization. Volume I. Boston, Mass., American Academy of Arts and Sciences, 1952, 8 + 144 pp.
1952a Poza mežamy krasy. Do estetyky barokkovoji literatury. New York (Vydavnyče Tovarystvo), 1952, 22 pp. (2. Ausgabe s. unten) Rev1952a „Ein Beitrag zur Bibliographie der Comenius-Drucke“. Zeitschrift für slavische Philologie 21: 2, 1952, pp. 270-272.
1952a „Neues über Janko Kráľ“. Zeitschrift für slavische Philologie 21: 2, 1952, pp. 402-408.
1952a „A Contribution to the Bibliography of Comenius“. Harvard Library Bulletin 6: 2, 1952 (Cambridge, Mass.), pp. 250-252.
1952a „Knyha ščo bula v rukách Ševčenka ta Kuliša“. In: Ševčenko. Zbirnyk II, New York (UVAN), 1952, pp. 22-23. 1952a „Poza mežamy krasy. Do estetyky barokkovoji literatury“. Literaturno-Naukovyj Zbirnyk. I, 1952 New York (UVAN), pp. 195-414. 1952a „Studien zur russischen Hagiographie. Die Erzählung vom hl. Isaakij“. Wiener Slavistisches Jahrbuch II, 1952, pp. 22-49. 1952a „The unknown Gogol’“. Slavonic Review 30/75, 1952 (London), pp. 476-493. 1952a „Gogol’: Artist and Thinker“. AUAAS 4/2, 1952, pp. 261-278. 1952a „Zabutyj viršyk Ivana Mazepy“. In: Naukovyj Zbirnyk I. Pamjaty D. I. Dorošenka. New York (WAN), 1952, pp. 129-131. 1952a „A New Russian Etymological Dictionary“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 4/2, 1952, pp. 323-331. 1952a „Tri knigi o russkoj filosofii (N. Losskij, V. Zenkovskij, A. Koyré)“. Novyj Žurnal 30, 1952, pp. 279-287. 1952a „Antipietistisches aus der Slovakei“. Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte 3, 1952 (Heidelberg), pp. 1-12. 1952a Dmitry Cizevski & Philip Hofer: „An Illustrated Manuscript of Gogol“. Harvard Library Bulletin 6: 3, 1952, pp. 397-400.
Rev1952a „J. Holub a Fr. Kopečný: Etymologický slovník jazyka českého“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 6/4, 1952, pp. 465-467. 1952a „M. Vasmer: Russisches Etymologisches Wörterbuch. Lieferung 8“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 6/4, 1952, pp. 467-471. 19531953a Alexander Sergeevich Pushkin: Evgenij Onegin. A Novel in Verse. The Russian Text, edited with Introduction and Commentary by Dmitry Čiževsky. Cambridge (Mass.): Harvard University Press, 1953, XXX + 328 pp. 1953a „Beiträge“. In: Russische Heiligenlegenden. Herausgegeben von Ernst Benz. Zürich: Verlag Die Waage, 1953, 524 pp. (pp. 169-250, 283-294, 365-435, 443-448, 458-496, und Anmerkungen dazu). 1953a Bibliografija i teksty k seminaru o kosvennych istočnikach istorii slavjanskich literatur. Cambridge, Mass., 1953, 4°, 47 pp. 1953a „Comenius’ Labyrinth of the World: its themes and their sources“. Harvard Slavic Studies I, 1953 (Cambridge, Mass.), pp. 83-135.
1953a „The Slovak Collection of the Harvard College Library“. Harvard Library Bulletin 7: 3, 1953, pp. 299-311.
1953a „К вопросу о литургии св. Петра“ (K voprosu o liturgii sv. Petra). Slovo. Časopis Staroslavenskoga Instituta u Zagrebu 2, 1953, pp. 37-41.
1953a „»Knjahynja« — opovidannja Ševčenka“. In: Ševčenko, Zbirnyk, II, 1953 (New York, UVAN), pp. 13-18. Rev1953a „Neue Arbeiten über die altčechische Literatur I“. Zeitschrift für slavische Philologie 22/1, 1953, pp. 160-169.
1953a „Socinianism in Poland and South-West Rus’“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 7/1, 1953, pp. 485-488. Rev1953a „Julian Tuwim. Pegaz dęba. Krakau. 1947, 432S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 22: 1, 1953, pp. 174-183.
1953a „Vasyl’ Čaplenko: Mova »Slova o polku Ihorevi«“. Word 8: 4 (Slavic Word 1), 1953 (New York), pp. 404-405.
1953a „PMLA. Bibliography 1953“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 7/1, 1953, pp. 588-589. 1953a „Catalogue des Imprimés Slavons des XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles à la Bibliothèque de l’Université Royale d'Uppsala“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 7/1, 1953, p. 590. 1953a „A. Ringheim: Eine altserbische Trojasage“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 7/1, 1953, p. 591. 19541954a „Baader i Rossija“. Novyj Žurnal 35, 1954, pp. 301-310 (auf dem Titelblatt: 1953). 1954a „Lexikalisches I“. Zeitschrift für slavische Philologie 22: 2, 1954, pp. 333-362.
1954a „Biblioteka Teofana Prokopovyča“. Naukovyj Zbirnyk, Ukrainian Academy in the U. S., 2, New York, 1954, pp. 127-137. 1954a „On the Question of Genres in Old Russian Literature“. Harvard Slavic Studies 2, 1954, pp. 105-115. 1954a „Zur Frage nach dem Stil der Hypatius-Chronik. I“. Südost-Forschungen 12, 1954, pp. 79-109. Rev1954a „Mytropolyt Ilarion (Ohijenko): Istorija ukrajins'koji literaturnoji movy. 381 pp. Winnipeg, 1950“. Word 9: 4 (Slavic Word 2), 1953 (1954), pp. 412-414.
1954a „Isačenko, A. V.: Jazyk a pôvod Frizinských pamiatok. Bratislava 1943“. Südost-Forschungen 12, 1954, pp. 377-379. 1954a „Zametki k Slovu o polku Igoreve. Vyp. 2, Belgrad 1941“. Südost-Forschungen 12, 1954, pp. 379-382. 1954a „Georgiev, E.: Načaloto na slavjanskata pismenostъ v Bŭlgarija. Starobŭlgarskitě azbuki. Sofia 1942“. Südost-Forschungen 12, 1954, pp. 404-407. 1954a „Bibliohrafija prac' prof. D. Dorošenka za 1899-1942 roky. Prag 1942“. Südost-Forschungen 12, 1954, p. 411. 1954a „Velyčkovs’kyj, Ivan: Pysannja. Hrsg, von Je. Ju. Pelens’kyj. Krakau-Lemberg 1943“. Südost-Forschungen 12, 1954, pp. 411-415. 1954a „Počatky i kinci novych ideolohičnych epoch“. Vira i znannja. Praci Naukovo-Bohoslovs’koho Instytutu UPC v ZDA. I, New York, 1954, pp. 13-21. 1954a „An Autograph of Pushkin’s ‘To the Sea’“. Harvard Library Bulletin 8: 3, 1954 (Cambridge, Mass.), pp. 374-375.
1954a „S. L. Frank kak istorik filosofii i literatury“. In: Sbornik pamjati Semëna Ljudvigoviča Franka. Pod redakciej protoiereja o. Vasilija Zen’kovskogo. (München), 1954, pp. 157-174. Rev1954a „Zwei Bücher über Philosophie in der Slowakei“. Südost-Forschungen 13, 1954, pp. 279-284. 1954a „Čenakal, V. L.: Očerki po istorii russkoj astronomii. Nabljudatel’naja astronomija v Rossii XVII i načala XVIII v. Moskau-Leningrad 1951“. Südost-Forschungen 13, 1954, pp. 384-386. 1954a „F. Spasskij, Russkoe liturgičeskoe tvorčestvo. (Po sovremennym minejam) Paris. 1951. 318 S., 8°“. Zeitschrift für slavische Philologie 23: 1, 1954, pp. 210-216.
19551955a „Zu den polnisch-russischen literarischen Beziehungen“. Zeitschrift für slavische Philologie 23: 2, 1955, pp. 256-274. 1. Stanisław Herakliusz Lubomirski in russischer Übersetzung. 2. Bolesław Leśmian als russischer Dichter. 3. Die Mutter N. A. Nekrasovs.
1955a „Neues über Puškin, Lermontov und Gogol’ I“. Zeitschrift für slavische Philologie 23: 2, 1955, pp. 385-398.
1955a „Tri knigi o Gogole“. Novyj Žurnal 41, 1955, pp. 277-288. 1955a „Manuscripts of Dostoevsky and Turgenev at Harvard“. Harvard Library Bulletin 9: 3, 1955, pp. 410-415.
1955a „Počemu pervogo avgusta byvaet krestnyj chod na vodu“. Vestnik Russkogo studenčeskogo christianskogo dviženija 38, III, 1955 (Paris–New York), pp. 25-28. 1955a „Neue Lesefrüchte [I]“. Zeitschrift für slavische Philologie 24: 1, 1955, pp. 68-82. 1. Eine Predigt über den Reichen und Lazarus. 2. Die Erzählung vorn Blinden und Lahmen. 3. Die altslavische Wiedergabe des griechischen Hexameters. 4. Dyšuščee more = ὠκεανός. 5. Ein Zitat aus Aristophanes. 6. Mickiewicz und Plutarch. 7. Hegel und die Slaven. 8. Hl. Dimitrij. 9. Griechische Entlehnungen bei den Westslaven.
1955a „Problema nacional’noji filosofiji“. Rosjudova deržavy. Orhan studijnych komisij Zareva VII, 2 (17), 1955 (Denver, Colo.), pp. 72-77. 1955a „Soviet History of Ukrainian Literature“. Ukrainian Review 1, 1955 (München), pp. 53-64. 1955a „Sovjets’ka istorija ukrajins’koji literatury. Ukrajins’kyj Zbirnyk. (München) 3, 1955, pp. 59-81. Rev1955a „Lichačëv, D. S.: Vozniknovenie russkoj literatury. Moskau-Leningrad 1952“. Südost-Forschungen 14/1, 1955, pp. 342-346. 1955a „Istorija ukrajins’koji literatury. I. AN URSR. Kiev. AU AAS 4/3 (13), 1955, pp. 1035-1040. 1955a „Močul’skij, K.: Andrej Belyj. Paris 1955“. Novyj Žurnal 42, 1955, pp. 290-297. 1955a „Julija Sazonova, Istorija russkoj literatury. Drevnij period. 2 vols. New York: Chekhov Publishing House, 1955, 411, 412 pp. $3.00 each volume“. American Slavic and East European Review 14: 4, 1955, pp. 564-566.
19561956a Історія української літератури від початків до доби реалізму (Istorija ukrajins’kóji literatury vid počatkiv do doby realizmu). New York: Ukrajins’ka Vil’na Akademija Nauku SŠA. 1956, 512 pp.
Rev1956a „Einige Aufgaben der slavistischen Romantikforschung“. Die Welt der Slaven 1/1, 1956, pp. 18-34. 1956a „Zur Stilistik der altrussischen Literatur“. In: Topik. Festschrift für Max Vasmer. Berlin, 1956, pp. 105-112. 1956a „Edvard Stricha i ukrajins’ka parodija“. Ukrajins’ka Literaturna Hazeta 4 (10), 1956. 1956a „Značinnja Charkivs'koho Universytetu v ukrajins’komu duchovomu žytti“. Moloda Ukrajina. Žurnal ukrajins'koji demokratyčnoji molodi VI, 29, 1956 (Toronto, Ont.), pp. 7-8. 1956a „Epiphanius the Wise, a Medieval Russian Hagiographer“. St. Vladimir’s Seminary Quarterly III, 3-4, 1956 (New York), pp. 15-26. 1956a „Julija Sazonova, Istorija russkoj literatury. Drevnij period. New York. 1955, Band I–II, 411 + 413 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 24: 2, 1956, pp. 415-419.
1956a „A. V. Fedorov, Vvedenie v teoriju perevoda. Moskau, 1953, 336 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 24: 2, 1956, pp. 426-429.
1956a „Iz istoriji ukrajins’koji nauky. Ukrajins’ki medyky 18. viku“. Ukrajins’ka Literaturna Hazeta 7 (13) + 8 (14). 1956. 1956a „Šiller v Rossii“. Novyj Žurnal 45, 1956, pp. 109-135. 1956a „Die slavistische Barockforschung“. Die Welt der Slaven 1/3, 1956, pp. 293-307; 1/4, 1956, pp. 431-445. 1956a „Über die literarischen Parodien“. Die Welt der Slaven 1/3, 1956, pp. 354-356. 1956a „Yaroslav the Wise in East-Slavic Epic Poetry“. Journal of American Folklore 69: 273: Slavic Folklore: A Symposium, 1956 (July-September), pp. 201-215. On the occasion of the 900th anniversary of prince Yaroslav's death. — Translated from the Russian by Vadim Liapunov. 1956a „Mickiewicz and Ukrainian Literature“. In: Adam Mickieivicz in World Literature. A Symposium. Edited by Wacław Lednicki. Berkeley and Los Angeles. Nr. 20, 1956, pp. 409-436. 1956a „Mickiewicz, Štúr and Kráľ“. In: Ibid. Nr. 22, 1956, pp. 469-485. 1956a „The Influence of the Philosophy of Schelling (1775-1854) in the Ukraine“. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US 5/2-3 (16-17), 1956, pp. 1128-1139. 1956a „Remarks on Russisches Etymologisches Woerterbuch“. Ibid. 1956, pp. 1202-1218. 1956a „Malanyuk, E.: Narysy istoriyi našoyi kul'tury. New York 1954“. Ibid. 1956, pp. 1226-1228. Rev1956a *Hrsg.: Russkij Literaturnyj Archiv. (Zusammen mit M. Karpovič.) New York, 1956, 240 pp. 1956a „»Morju«, stichotvorenie Puškina, rukopis' vtoroj redakcii“. In: Russkij Literaturnyj Archiv. Hrsg, von M. Karpovič und Dm. Čiževskij. New York, 1956, pp. 5-39. 1956a „Dva pis’ma N. V. Gogolja“. In: Ibid. 1956, pp. 56-58. 1956a „Otryvok černovika »Zapisok iz Mertvogo Doma« Dostoevskogo“. In: Ibid. 1956, pp. 59-81. 1956a „Zapiski i pis’ma I. S. Turgeneva M. A. i N. A. Miljutinym“. In: Ibid. 1956, pp. 82-132. 1956a „Neue Lesefrüchte. II“. Zeitschrift für slavische Philologie 25: 2, 1956, pp. 312-329. 10. »Izbornik vom J. 1076«. 11. Die Darstellung des Skomorochen in einer Kirche? 12. Ein altčechisches Unicum. 13. Eine polnische emblematische Schrift. 14. Zwei in Inhalt und Form übereinstimmende Gedichte. 15. »Versus rapportati« bei den slavischen Barockdichtern. 16. Die ältesten russischen technischen Utopien. [17. missing.] 18. Zu Mickiewicz und Plutarch. 19. Unbeachtete Erinnerungen an Mickiewicz. 20. Zu den Briefen Gogol’s. 21. Halle = Dobrá Hora?
1956a „Jurij Klen, včenyj ta ljudyna“. In: ULH. Zbirnyk 1956. München, 1957, pp. 157-166. 1956a „Johannes Bayer, ein deutscher Philosoph in der Slowakei“. Südost-Forschungen 15, 1956, pp. 471-477. Rev1956a „Koch, Hans: Die ukrainische Lyrik. 1840-1940. Wiesbaden 1955“. The Russian Review. An American Quarterly Devoted to Russia Past and Present, vol. 15, no. 3, 1956 (New York), pp. 216-217. Rev1956a Aus zwei Welten. Beiträge zur Geschichte der slavisch-westlichen literarischen Beziehungen. Slavistische Drukken en Herdrukken uitgegeven door C. H. van Schooneveld, Bd. 10. ’s-Gravenhage: Mouton and Co., 1956, VIII + 352 pp. + 8 planches. Inhalt: Vorrede /V/. I. Einige Probleme aus der vergleichenden Geschichte der slavischen Literaturen /1/. II. Der magische Speerwurf /17/. III. Die „soziale Frage” in den altslavischen Literaturen /29/. IV. Plato im alten Russland /45/. V. Zwei čechische geistliche Lieder /66/. VI. Das Buch als Symbol des Kosmos /85/. VII. Die vertriebene Wahrheit /115/. VIII. Ivan Vyšenśkyj /129/. IX. Der barocke Buchtitel /142/. X. Comenius und die abendländische Philosophie /155/. XI. Comenius und die deutschen Pietisten /165/. XII. John Owen and Ivan Velyčkovśkyj /172/. XIII. Deutsche Mystik in Russland /179/. XIV. Jacob Boehme in Russland /197/. XV. Arndts „Wahres Christentum” in Russland /220/. XVI. Zwei Ketzer in Moskau /231/. XVII. Svedenborg bei den Slaven /269/. XVIII. Die Utopie des Malers A. A. Ivanov /291/. XIX. Majakovskij und Calderon /308/. XX. Esenins „Lied vom Brot” /319/. XXI. Polyphem und Steńka Razin /337/. Veröffentlichungsnachweise /349/. Bemerkungen zu den Tafeln /351/. Rev1956a Antyčna literatura v starij Ukrajini. Vyklad, pročytanyj na zasidanni Sekciji antyčnoji istoriji Ukrajins'koji Vil'noji Akademiji v Spolučenych Štatach Pivn. Ameryky 13. bereznja 1955 roku. München, 1956, 18 pp. 1956a „Dass“, in: Naukovyj Zbirnyk Ukrajins'koho Vil'noho Universytetu. Juvilejne vydannja. VI. München, 1956, pp. 266-279. 1956a „Das »Labyrinth der Welt und das Paradies des Herzens« des J. A. Comenius. Einige Stilanalysen“. Wiener Slavistisches Jahrbuch 5, 1956, pp. 59-85. 19571957a *Hrsg.: Musagetes. Contributions to the History of Slavic Literature and Culture. ’s-Gravenhage. (Bis Juni 1965 erschienen 11 Hefte.) 1957a On Romanticism in Slavic Literatures. (Musagetes. I) ’s-Gravenhage, 1957, 63 pp. Rev1957a *Hrsg. Matlaw, Ralph E.: The Brothers Karamazov. Novelistic Technique. (Musagetes II.) 's-Gravenhage, 1957, 44 pp. 1957a „Russische Buchmalerei. Prospekt Prospekt der Sonderausstellung anläßlich der 11: Ruhrfestspiele im Ikonen-Museum Recklinghausen 23. Juni bis 15. August 1957. 1 p. + 8 tables. 1957a *Hrsg.: Heidelberger Slavische Texte. (Zusammen mit Johann Schröpfer.) Wiesbaden. (Bis Juni 1965 erschienen 9 Hefte.) 1957a Russische literarische Parodien. Hrsg. von Dmitrij Tschižewskij und Johann Schröpfer.(Heidelberger Slavische Texte, 1.) Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1957, 71 pp. 1957a Berufung und Bestimmung des Dichters in der slavischen Dichtung. I. Von den Anfängen bis zur Romantik. (Zusammen mit Johann Schröpfer.) (Heidelberger Slavische Texte. 2) Wiesbaden, 1957, 45 pp. 1957a „Interv’ju z D. I. Čyževs’kym“. Ukrajins’ka Literaturna Hazeta 11 (29), 1957. 1957a „Jak jsem našel neznámé rukopisy Komenského děl“. In: Kulturní sborník ROK. Redigoval Ladislav Matejka. New York: Moravian Library, 1957, pp. 14-18. 1957a „Gogol i Polska“. Wiadomości. Nr. 594 (18. 8.1957), London, 1957, p. 5. 1957a „Nachwort“. In: Alexander S. Puschkin: Erzählungen. Übersetzt von Fred Ottow. München, 1957, pp. 444-462. 1957a „Wassily Kandinsky und die russische Literatur“. Die Welt der Slaven 2/3, 1957, pp. 293-301. 1957a „Der hl. Nikolaus“. (Ikonen, Hrsg.: Martin Winkler, Bd. 4) Recklinghausen, 1957, 79 pp. mit 16 Abbildungen. 1957a *Hrsg.: Gibian, George: Tolstoj and Shakespeare. (Musagetes. IV) ’s-Gravenhage, 1957, 47 pp. 1957a „El Barroco en la literatura ucraniana“. Revista Oriente. Jg. VII., Nr. 26, Madrid, 1957, pp. 181-193. 1957a „Paradies und Hölle“. Russische Buchmalerei. Recklinghausen, 1957, 42 pp. + 45 tables. 1957a *Hrsg.: Soloviev, Alexandre V.: Le nom byzantin de la Russie. (Musagetes. III) ’s-Gravenhage, 1957, 54 pp. 1957a *Hrsg.: Apophoreta Slavica. (Zusammen mit Cornelis H. van Schooneveld.) ’s-Gravenhage. (Bis Juni 1965 erschienen 2 Bande.) 1957a „Einführung“. In: Sbornik XII věka Moskovskago Uspenskago Sobora. Vypusk pervyj. Izdan pod nabljudenieim. A. A. Šachmatova i P. A. Lavrova. Moskau 1899. — Apophoreta Slavica, I. ’s-Gravenhage, 1957 (Photomechanischen Nachdruck, pp. XII + 167), pp. V-VIII. 1957a „Die Handschriftensammlung des Slavischen Instituts Universität Heidelberg“. Ruperto-Carola. Mitteilungen der Freunde der Studentenschaft der Universität Heidelberg e.V. 9. Jg., vol. 22, 1957, pp. 45-51. 1957a „Alexander I. in Heidelberg“. Ibid. 1957, pp. 52-54. 1957a „Peter Zaboj Kellner-Hostinský, ein slowakischer Philosoph“. Südost-Forschungen 16/2, 1957, pp. 356-374. 1957a „K stilistike staro-russkoj literatury. Kenningar?“. Slavistična Revija 10/1-4. Rajku Nahtigalu osemdesetletnico. Ljubljana, 1957, pp. 102-110. 19581958a *Hrsg.: Zen’kovskij, V.: Aus der Geschichte der ästhetischen Ideen in Rußland im 19. und 20. Jahrhundert. (Musagetes. VII) ’s-Gravenhage, 1958, 62 pp. 1958a *Hrsg.: Schaller, Klaus: ΠΑΝ. Untersuchungen zur Comenius-Terminologie. (Musagetes. V) ’s-Gravenhage, 1958, 96 pp. 1958a *Hrsg.: Kridl, Manfred: The Lyric Poems of Julius Slowacki. (Musagetes. VI) ’s-Gravenhage, 1958, 77 pp. 1958a „Jaroslav Mudryj i ukrajins’kyj fol’klor“. Ukrajins’ka Literaturna Hazeta 6-7 (36-37), 1958. 1958a „Vystavki russkich chudoznikov v Evrope. NZ 53, 1958, pp. 80-97. 1958a „Mickiewicz-Studien. 1. Die Atlantis-Sage“. Zeitschrift für slavische Philologie 27: 1, 1958, pp. 110-115.
1958a *Hrsg.: Formalistische Dichtung bei den Slaven. (Heidelberger Slavische Texte. 3) Wiesbaden, 1958, 60 pp. 1958a *Hrsg.: Zwei russisch-kirchenslavische Texte. (Heidelberger Slavische Texte. 4) Wiesbaden, 1958, 31 pp. 1958a „Mickiewicz bei den Slowaken“. Südost-Forschungen 17/1, 1958, pp. 203-215. 1958a „A comparativist looks at Mickiewicz. Adam Mickiewicz. Księga w stulecie zgonu. Polish Society of Arts and Sciences Abroad. London, 1958, pp. 481-498. 19591959a Das heilige Rußland. Russische Geistesgeschichte 1. 10.-17. Jahrhundert. Rowohlts deutsche Enzyklopädie, Bd. 84. Hamburg, 1959, 170 pp. Rev1959a „Solowjew, Wladimir: Una Sancta. Schriften zur Vereinigung der Kirchen und zur Grundlegung der universalen Theokratie. Hrsg, von W. Szylkarski. Bd. I und II. Freiburg 1957“. Literaturanzeiger für das allgemeine wissenschaftliche Schrifttum 1, 1959, p. 1. 1959a „Solowjew, Wladimir: Die geistlichen Grundlagen des Lebens. Übersetzt von L. Müller. Freiburg 1957“. Literaturanzeiger für das allgemeine wissenschaftliche Schrifttum 1, 1959, p. 2. 1959a „Braun, Maximilian: Deutsch-russisches phraseologisches Wörterbuch. Göttingen 1958“. Literaturanzeiger für das allgemeine wissenschaftliche Schrifttum 1, 1959, p. 6. 1959a „Nobelpreis für Literatur. [Über Pasternak]“. Ruperto-Carola. Mitteilungen der Freunde der Studentenschaft der Universität Heidelberg e.V. 11. Jg. Bd. 25, 1959, pp. 12-19, 1959a *Hrsg.: Verdichtung der russischen Symbolisten. Ein Lesebuch. 1959a „(Zusammen mit Johannes Holthusen.) (Heidelberger Slavische Texte. 5-6.) Wiesbaden, 1959, 135 pp. 1959a „Einführung zum photomechanischen Nachdruck von: *Žitie sv. Stefana episkopa Permskogo. Izdano V. Družininymъ, 1897. s-Gravenhage, 1959, XX + 112 pp. (Apophoreta Slavica, II) pp. V-XVIII. 1959a „»Hrsg.: Weitraub, Wiktor: Literature as Prophecy. Scholarship and Marlinst poetics in Mickiewicz's Parisian Lectures. (Musagetes. X) ’s-Gravenhage, 1959, 78 pp. 1959a *Hrsg.: Soloviev, Alexandre V.: Holy Russia. The History of a Religious-Social Idea. (Musagetes. XII.) ’s-Gravenhage, 1959, 61 pp. 1959a *Hrsg.: Europa und Rußland. Texte zum Problem des westeuropäischen und russischen Selbstverständnisses. (Zusammen mit Dieter Groh.) Darmstadt, 1959, 576 pp. 1959a „Stepun, Fedor: Der Bolschewismus und die christliche Existenz. München 1959“. Literaturanzeiger für das allgemeine wissenschaftliche Schrifttum 4, 1959, p. 8. 1959a „Stil und Lexik. Stil- und Formprobleme in der Literatur“. In: Vorträge des VII. Kongresses der Internationalen Vereinigung für moderne Sprachen und Literaturen in Heidelberg, Heidelberg, 1959, pp. 91-96. 19601960a „Die Handschrift der Pampaedia und ihr Schicksal“ (Nachwort). In: Comenius, Johann Amos: Pampaedia. Lateinischer Text und deutsche Übersetzung. Herausgegeben von Dmitrij Tschižewskij in Gemeinschaft mit Heinrich Geißler und Klaus Schaller. Pädagogische Forschung. Veröfentlichungen des Comenius-Instituts 5. Heidelberg: Quelle und Meyer, 1960, pp. 490-495. Rev1960a *Hrsg.: Holthusen. Johannes: Fedor Sologubs Roman-Trilogie. Aus der Geschichte des russischen Symbolismus. (Musagetes. IX) ’s-Gravenhage, 1960, 80 pp. 1960a *Hrsg.: Kot, Stanisław: Georges Niemirycz et la lutte contre l'intolérance au 17e siècle. (Musagetes. VIII) ’s-Gravenhage, 1960, 78 pp. 1960a „Schiller in Rußland. Ruperto-Carola. Mitteilungen der Freunde der Studentenschaft der Universität Heidelberg e.V. 12 Jg., Bd. 27, 1960, pp. 111-120. 1960a *Hrsg.: Slavistische Studienbücher. (Zusammen mit Dietrich Gerhardt und Reinhold Olesch.) Wiesbaden. (Bis Juni 1965 erschienen 2 Bände.) 1960a *Hrsg.: Šachmatov, A. und G. Y. Shevelov: Die kirchenslavischen Elemente in der modernen russischen Literatursprache. Aus dem Russischen übertragen von Hans-Jürgen zum Winkel. (Slavistische Studienbücher. I) Wiesbaden, 1960. 108 pp. Rev1960a *Hrsg.: Zaretzky, N. V.: Russische Dichter als Maler und Zeichner. Aus dem Nachlaß des Verfassers hrsg. und ergänzt. Recklinghausen, 1960, 106 pp. + 55 schwarz-weißen und 6 farbigen Reproduktionen. 1960a „Russisches Märchen“. Nachwort zu: Afanasjew, Alexander N.: Der Feuervogel. Märchen aus dem alten Rußland. Deutsch von Ingrid Tinzmann und Christine Koller. Mit Zeichnungen von Fritz Fischer. Mit einem Nachwort von Dimitrij Tschižewskij. Stuttgart, 1960, pp. 353-379. 2. Auflage: Berlin / Darmstadt / Wien: Deutsche Buch-Gemeinschaft, 1963. Rev1960a History of Russian Literature from the Eleventh Century to the End of the Baroque. Slavistische Drukken en Herdrukken uitgegeven door C. H. van Schooneveld. Bd. 12. ’s-Gravenhage: Mouton & Co., 1960, 451 + (1) pp. + 34 plates. 2nd printing, 1962. (Online: archive.org.) 3rd printing, 1971. (Online: libgen.)
1960a „Johann Peter Hebel inder russischen Literatur und Schule. Ruperto-Carola. Mitteilungen der Freunde der Studentenschaft der Universität Heidelberg e. V. 12. Jg., Bd. 28, 1960, pp. 58-60. 1960a „Über die Stellung Čechovs innerhalb der russischen Literaturentwicklung. Anton Čechov. 1860—1960. Some Essays. Hrsg, von T. Eekman. Leiden, 1960, pp. 293-310. 1960a „Mychajlo Sergijevyč Hruševs’kyj jak istoryk literatury. Vorwort zu Hruševs’kyj, Mychajlo: Istorija ukrajins'koji literatury. (2. Aufl.) Bd. I, New York, 1960, pp. I-XI. 1960a „Unbekannte Epigramme Vjačeslav Ivanovs“. Die Welt der Slaven 5/3-4, 1960, pp. 415-417. 1960a Hrsg.: »Von den Ikonenmalern« (ein Schreiben der Patriarchen Paisij, Makarij und Ioasaf aus dem Jahre 1668. Text in Übersetzung und Anmerkungen). Eikon. Mitteilungsblatt der »Freunde der Ikonenkunst e. V.« 4, Recklinghausen, 1960, pp.2-5. 19611961a Rußland zwischen Ost und West. Russische Geistesgeschichte II. 18.—20. Jahrhundert. Rowohlts deutsche Enzyklopädie, Bd. 122. Hamburg, 1961, 174 pp. 1961a „Zur Einführung. In: Von russischen Jahrmärkten ehedem. Sammlung Ehrenburg-Mannati, Paris. Museum am Ostwall. Ausstellung vom 29. Januar — 26. Februar 1961. Dortmund, 1961, (4) pp. 1961a *Hrsg.: Hegel bei den Slaven. Zweite, verbesserte Auflage. Darmstadt, 487 pp. 1961a „Darin: 1961a „Vorwort des Herausgebers zur ersten und zweiten Auflage, pp. 3-5. 1961a „Hegel in Rußland, pp. 145-396. 1961a „Hegel bei den Slovaken, pp. 397-411. 1961a „Nachträge, pp. 475-485. 1961a „Schiller in Rußland. Schiller. Reden im Gedenkjahr 1959. Stuttgart, 1961, pp. 346-367. 1961a „Ludolf Müller: Das Problem des hierarchischen Status und der jurisdiktionellen Abhängigkeit der russischen Kirche vor 1039 (in der Reihe Osteuropa und der deutsche Osten III, 6). R. Müller Verlag, Köln-Braunsfeld 1959, 84 pp.“. Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte 13: 2, 1961, pp. 188-189.
1961a „Neues über die Philosophie im alten Rußland“. Archiv für Geschichte der Philosophie 43/2, 1961, pp. 209-213. 1961a „»Chrysostomus, P. Johannes: Die religiösen Kräfte in der russischen Geschichte. München 1961“. Literaturanzeiger für das allgemeine wissenschaftliche Schrifttum 4, 1961, p. 2. 1961a „Umkehrung der dichterischen Metaphern, Topoi und anderer Stilmittel“. Die Welt der Slaven 6/4, 1961, pp. 337-354. 1961a „Hebel und die russische Literatur und Schule“. Welt am Oberrhein 6, 1961, pp. 399-400. 1961a „Umkehrung der dichterischen Metaphern und Topoi. Langue et Littérature. Actes du VIIIe Congrès de la Fédération Internationale des Langues et Littératures Modernes. Liège, 1961, pp. 384-386. Rev1961a „Neuere Textveröffentlichungen zur Geschichte der ukrainischen Literatur. 1961a „1. »Chrestomatija davnjoji ukrajins'koji literatury. Doba feodalizmu. Hrsg.: O. J. Bilec’kyj. Kiev 1949, 19522«. 1961a „2. »Ukrajins'ki intermediji XVII-XVIII st. Kiev 1960«. 1961a „3. »Mychajlo Voznjak: Počatky ukrajins'koji komediji (1619—1819). New York 1955(Neudruck der 1. Aufl.).« 1961a „4. »Pisni ta romansy ukrajins'kych poetiv. Hrsg.: H. A. Nud’ha. Bd. 1-2. Kiev 1956«. 1961a „5. »Davnij ukrajins'kyj humor i satyra. Bearbeitet von L. Machnovec’. Kiev 1959«. 1961a „6. »Burlesk i travestija v ukrajins'kij poeziji peršoji polovyny XIX st. Kiev 1959«. 1961a „SOF 20, 1961, pp. 370-382. 19621962a „Neue Lesefrüchte. III“. Zeitschrift für slavische Philologie 30: 1, 1962, pp. 57-70. 21. Emblematik bei Comenius. 22. Das emblematische Buch von J. Saubert in Rußland. 23. Die emblematischen Gedichte Feofan Prokopovyčs. 24. Die Bibliothek Feofan Prokopovyčs. 25. Erasmus von Rotterdam in Rußland. 26. Der phantastische Comenius. 27. Zur Geschichte der Medizin in Rußland. 28. Pro domo mea: »Lesefrüchte«.
Rev1962a „Gab es im alten Rußland echte Mystiker?“. Evangelische Theologie 22: 6, 1962, pp. 304-309.
1962a „Herman von Skerst Ursprung Rußlands. Frühgeschichte, Christliche Berufung, Volksdichtung. Verlag Urachhaus Stuttgart 1961. 244 S., 34 Taf. DM 21,–“. Jahrbücher für Geschichte Osteuropas 10: 2, 1962, pp. 270-271.
1962a „Eine Oper „Boris Godunov“ aus dem 18. Jahrhundert“. Zeitschrift für slavische Philologie 30/2, 1962, pp. 237-242.
1962a „Neue Lesefrüchte. IV“. Zeitschrift für slavische Philologie 30: 2, 1962, pp. 249-272. 29. Bibliothek von Jakov Brjus (Jacob Daniel Bruce). 30. Die Bibliothek der Familie Matvejev. 31. Zu der »astronomischen Volkskunde«. 32. Die altrussischen Holzkalender. 33. Zu der Literatur der »Judaisierenden«. 34. Mathematisches aus dem alten Rußland und aus Böhmen. 35. Die Quelle der »Emblemata« von Zbigniew Morsztyn. 36. Zu den Werken von F. Prokopovyč.
1962a „P. Kovalevsky: Atlas historique et culturel de la Russie et du Monde Slave. Paris 1961. Folio, 216 S., 626 Abbildungen und mehrere Karten“. Zeitschrift für slavische Philologie 30: 2, 1962, p. 431.
1962a „Zur slavischen Bibliographie. Paul Diels zum 80. Geburtstag. 1. Altčechische Drucke in den Bibliotheken der Bundesrepublik. 2. Einige Verbesserungen zu der Liste der slavischen Handschriften“. Die Welt der Slaven 1/4, 1962, pp. 375-386. 1962a *Hrsg.: Des Metropoliten Ilarion Lobrede auf Vladimir den Heiligen und Glaubensbekenntnis. Nach der Erstausgabe von 1844 neu herausgegeben, eingeleitet und erläutert von Ludolf Müller. Wörterverzeichnis von Susanne Kehrer und Wolfgang Seegatz. (Slavistische Studienbücher. II.) Wiesbaden, 1962, 229 pp. 19631963a „O poezii futurizma“. Novyj Žurnal 73, 1963, pp. 132-169. 1963a *Hrsg.: Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. Begründet von Ludwig Herrig. Braunschweig. (Zusammen mit Friedrich Maurer, Rudolf Sühnel, Harri Meier, Karl Maurer.) 1963a „Die Lage und die Aufgaben der Slavistik in der Bundesrepublik Deutschland“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 200/1, 1963, pp. 36-52. 1963a Anfänge des russischen Futurismus. Herausgegeben von Dmitrij Tschižewskij. (Heidelberger Slavische Texte. Nr. 7.) Wiesbaden: Otto Harrassowitz, 1963, 122 pp. 1963a „Gorki, Maxim: Erinnerungen an Zeitgenossen. Aus dem Russischen. Frankfurt am Main 1962“. Neuer Literaturanzeiger. Wissenschaften, Sachbücher, Kunst 1, 1963, p. 4. 1963a „Tolstoi, Leo N.: Späte Erzählungen. Vollständige Ausgabe sämtlicher Erzählungen aus den fahren 1888-1910. Aus dem Russischen übertragen und hrsg. von Josef Hahn. München 1962“. Neuer Literaturanzeiger. Wissenschaften, Sachbücher, Kunst 2, 1963, p. 6. 1963a „Setschkareff, Vsevolod: Geschichte der russischen Literatur. Stuttgart 1962“. Neuer Literaturanzeiger. Wissenschaften, Sachbücher, Kunst 3, 1963, p. 6. 1963a „Puschkin, Alexander: Poetische Werke. Aus dem Russischen. Hrsg.: H. Raab, Berlin 1962“. Neuer Literaturanzeiger. Wissenschaften, Sachbücher, Kunst 3, 1963, p. 8. 1963a „Berkenkopf, Galina: Welterlösung, ein geschichtlicher Traum Rußlands. Darstellung und Dokumentation. München 1962“. Neuer Literaturanzeiger. Wissenschaften, Sachbücher, Kunst 3, 1963, p. 11. 1963a *Hrsg.: Slavische Propyläen. Texte in Neu- und Nachdrucken. (In Zusammenarbeit mit Dietrich Gerhardt, Ludolf Müller, Alfred Rammelmeyer und Linda Sadnik-Aitzetmüller.) München. (Bis Juni 1965 erschienen 6 Bände. Weitere 27 Bände sind im Druck oder in Vorbereitung.) Rev1963a *Hrsg.: Pachomij Logofet: Werke in Auswahl. Nachdruck der Ausgabe von V. Jablonskij. Mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij [p. 5-12]. (Slavische Propyläen, 1.) München 1963, 12 + CXII pp. 1963a *Hrsg.: Serbokroatische Heine-Übersetzungen. Herausgegeben von Reinhard Lauer. (Heidelberger slavische Texte. 8.) Wiesbaden, 1963, 56 pp. 1963a „Victoria Pleyer: Das russische Altgläubigentum. Geschichte, Darstellung in der Literatur. München 1961, 8°, 194 S. (= Slavische Beiträge, hgb. von A. Schmaus u. a. Band 4)“. Zeitschrift für slavische Philologie 31/1, 1963, pp. 190-196.
1963a „K. K. Slučevskij: Stichotvorenija i poemy. Herausgegeben von A. F. Fedorov (Biblioteka poeta. Bol'šaja serija). M.-L. 1962. 468 S.“. Zeitschrift für slavische Philologie 31: 1, 1963, pp. 197-199.
1963a „K. Močul'skij: Valerij Brjusov. Paris. 1962. S. 183 und 5 unn. Mit einem Portrait Brjusovs und einer Einführung von V. Vejdle (S. 5-15)“. Zeitschrift für slavische Philologie 31/1, 1963, pp. 199-200.
1963a „Ukrainian Language. Phonemics. Ukraine. A Concise Encyclopaedia. University of Toronto Press. Toronto, 1963, pp. 452-454. 1963a „Ukrainian Language. Morphophonemics. Ibid. 1963, pp. 454-457. 1963a „Ukrainian Culture. Western European Elements. Ibid. 1963, pp. 940-943. 1963a „Ukrainian Culture. The Spread of Ukrainian Culture Abroad. Ibid. 1963, pp. 943-946. 1963a „Ukrainian Literature. 2. Old Period: Eleventh to Fifteenth Centuries. 3. The Renaissance, the Reformation and the Baroque. 4. Classicism. 5. Romanticism. Ibid. 1963, pp. 974-1019. 1963a „The Modern Ukrainian Literary Language. Sound System. (Zusammen mit G. Y. Shevelov.) Ibid. 1963, pp. 448-452. 1963a „Erzählungen über altrussische Heilige aus dem Kiewer Paterikon. [Einführung, Erläuterungen und Anmerkungen.] In: Russische Heiligenlegenden. Herausgegeben von Ernst Benz. Freiburg i. Br., 1963, pp. 99-120, 177-178. 1963a „Altrussische Heilige aus dem 13. bis 15. Jahrhundert. [Einführung und Anmerkungen.] Ibid. 1963, pp. 121-132, 178. 1963a „Moskauer Heilige des 16. und 17. Jahrhunderts. [Einführung und Anmerkungen.] Ibid. 1963, pp. 133-170, 179-180. 1963a „Foreword“. In: Gerta Hüttl Worth: Foreign Words in Russian. A Historical Sketch, 1550—1800. University of California Publications in Linguistics. Volume 28. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1963, pp. xxx. 1963a „Vasilij Vasil’jevič Zeńkovskij † (1881—1962)“. Zeitschrift für slavische Philologie 31: 2, 1963, pp. 229-233.
19641964a „Holthusen, Johannes: Russische Gegenwartsliteratur I. 1890-1940. Die literarische Avantgarde. Bern und München 1963. (Dalp-Taschenbuch, Band 368)“. Neuer Literaturanzeiger. Wissenschaften, Sachbücher, Kunst 1, 1964, p. 5. 1964a „Russische Lyrik. Von ihren Anfängen bis zur jüngsten Gegenwart. Ausgewählt und übersetzt von Hans Baumann. Gütersloh 1963“. Neuer Literaturanzeiger. Wissenschaften, Sachbücher, Kunst 1, 1964, p. 6. 1964a *Hrsg.: Das Paterikon des Kiever Höhlenklosters. Nach der Ausgabe von D. Abramovič neu herausgegeben von Dmitrij Tschižewskij. (Slavische Propyläen, 2.) München, 1964, XII + 235 pp.[Einführung und Literatur, pp. VII-XII.] 1964a *Hrsg.: Forum Slavicum. (Bis Juni 1965 erschienen 3 Bände. Weitere 10 Bände sind im Druck oder in Vorbereitung.) 1964a Russische Literaturgeschichte des 19. Jahrhunderts. 2 Bände. Band 1: Die Romantik. (Forum Slavicum, 1.) München, 1964, 180 pp.* 1964a Hrsg.: Belyj, Andrej: Kotik Letaev. Nachdruck der Ausgabe Petrograd 1922. Mit einer Einleitung und Erklärungen von D. Tschižewskij und A. Hönig. (Slavische Propyläen, 3) München, 1964, XVI + 294 pp. 1964a *Hrsg.: Bunić-Vučićević, Ivan: Gedichte. Nach der Ausgabe im Almanach »Dubrovnik« 1849 von O. Pucić, mit einer Einleitung von Renate Lachmann. {Slavische Propyläen, 4.) München, 1964, XXX + 25-118 pp. (nach alter Zählung). 1964a „Jahrbuch der Ästhetik. I. [Polnischer Originaltitel: Estetyka. I.] 1964a „Jahrbuch für Ästhetik und allgemeine Kunstwissenschaft, (Köln), 7/1963-64, 1964, pp. 100-106. 1964a „Die Ukrainische Literatur. Die Literaturen der Welt in ihrer mündlichen und schriftlichen Überlieferung. Hrsg, von Wolfgang v. Einsiedel. Zürich, 1964, pp. 757-763. 1964a „Stichotvorenija i poemy K. K. Slučevskogo. Novoe izdanie“. Novyj Žurnal 74, 1964, pp. 170-176. 1964a „Pis’mo v redakciju“. Novyj Žurnal 74, 1964, pp. 280-281. 1964a „The Theme of the Double in Dostoevsky. Dostoevsky. A Collection of Critical Essays. Edited by René Wellek. Englewood Cliffs. New Jersey, 1964, pp. 112-129. 1964a „*Gegel v Rossii. Mikroedition des International Documentation Centre AB, Tumba/Schweden (nach der Ausgabe Paris 1939, 357 pp.) 1964a „Čto takoe realizm?“. Novyj Žurnal 75, 1964, pp. 131-147. 1964a „Reč’ o Stepune. — K ego 80-iletiju. Reč’, proiznesennaja Dm. Čiževskim na jubilejnom večere, organizovannom Bavarskoj Akademiej izjaščnych iskusstv 20-go fevralja 1964 g.“. Novyj Žurnal 75, 1964, pp. 283-288. 1964a „Aleksandr Šmidt. Vklad Brjusova v teoriju literatury. Iz istorii russkogo simvolizma. (Alexander Schmidt: Valerij Brjusovs Beitrag zur Literaturtheorie. Aus der Geschichte des russischen Symbolismus.). Mjunchen 1963“. Novyj Žurnal 76, 1964, pp. 265-267. Rev1964a „L. M. Dobrovol'skij. Zapreščennaja kniga v Rossii (1825—1904). Moskva 1962“. Novyj Žurnal 76, 1964, pp. 274-278. 1964a „Antrittsrede von Herrn Dmitrij Tschižewskij. Jahresbuch der Heidelberger Akademie der Wissenschaften 1962/3. 1964, pp. 60-63. 1964a „Quellen und Studien zur Geschichte Osteuropas. Hrsg, von Ed. Winter Bd. I. III, IV, V, IX, XII, XIII (1958-1963)“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 201/2, 1964, pp. 151-154. 1964a „Emblematische Literatur bei den Slaven“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 201/3, 1964, pp. 175-184. 1964a *Hrsg.: Russische Horaz-Übersetzungen. Herausgegeben von Wolfgang Busch (Heidelberger Slavische Texte. 9.) Wiesbaden, 1964, 52 pp. 1964a *Hrsg.: Busch, Wolfgang: Höraz in Rußland. Studien und Materialien. (Forum Slavicum. 2.) München, 1964, 271 pp. 1964a *Hrsg.: Kirill von Turov: Zwei Erzählungen. Nach der Ausgabe von Kalajdovič 1821 mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij. (Slavische Propyläen. 5.) München, 1964, pp. 10 + 117-152 (nach alter Zählung). 1964a „Trubetzkoy und Dostoevskij“. Wiener Slavistisches Jahrbuch 11, 1964, pp. 148-153. 19651965a Storia dello spirito Russo. Traduzione di Lullina Baligioni Terzi. Biblioteca Sansoni. Firenze: Sansoni, 1964, 380 pp. Transl. from Russische Geistesgeschichte (1959). 1965a *Hrsg.: Kirill von Turov: Gebete. Nach der Ausgabe in »Pravoslavnyj Sobesednik« 1858. (Slavische Propyläen, 6. Texte in Neu- und Nachdrucken.) München, Eidos Verlag [W. P. Fink], 1964, p. 5 [Vorbemerkung] + 235-260; 273-351 (nach alter Zählung). 1965a *Hrsg.: Comenius, Johann Amos: Pampaedia. Lateinischer Text und deutsche Übersetzung. Nach der Handschrift herausgegeben von Dmitrij Tschižewskij in Gemeinschaft mit Heinrich Geißler und Klaus Schaller. Zweite durchgesehene und verbesserte Ausgabe. Heidelberg, 1964, 518 pp. + 1 table. 1965a *Hrsg.: Gerigk, Horst-Jürgen: Versuch über Dostoevskijs ›Jüngling‹. Ein Beitrag zur Theorie des Romans. (Forum Slavicum. 4.) München: Wilhelm Fink Verlag, 1964, 204 pp. 1965a „Österreichisch-russische kulturelle Beziehungen“. In: Ost-Panorama 1955—1965. Linz, 1964, pp. 13-19. 1965a „Comenius und Herborn“. In: 1050 Jahre Herborn: Vorträge zur Geschichte Herborns. Herborn, 1965, pp. 59-67. 1965a „Antike Literatur in Sowjetrussland“. Gymnasium 72, 5, 1965, pp. 450-453 1965a „Две родословных Гоголя“ (Dve rodoslovnych Gogolja). Новый журнал (Novyj žurnal) 78, 1965, pp. 71-78. 1965a „О платонизме в русской поэзии“ (O platonizme v russkoj poezii). Мосты (Mosty) 11, 1965, pp. 198-205. ======================================================== Von 1955 bis 1964 erschienen neben etwa 80 kleineren Notizen folgende grössere Beiträge in der Encyklopedija Ukrajinoznavstva /Енциклопедія українознавства/ der Naukove Tovarystvo im. Ševčenka, Slovnykova častyna /Словникова частина/ [Bd. II], hrsg. von Volodymyr Kubijovyč u.a., Teil (A-H) 1955, Teil II (D-Z) 1955-57, Teil III (I-K) 1959, Teil IV (im Erscheinen), [Paris-New York]: „1. Baljada / Баляда (p. 86-87) — Barokko v literaturi / Барокко в літературі (p. 95) — //Vyšens’kyj Ivan (p. 262-263 by М. Глобепко)// -- Virši / Вірші (p. 285-286) -- Hegel’janstvo na Ukrajini / Геґельянство па Україні (p. 358) -- Hohol’ Mykola / Гоголь Микола (p. 391-391) -- „2. Drama, dramatyčna literatura / Драма, драматична література (p. 593-594 -- Д. Чижевський, І. Кошелівець) -- Elehija / Елегія (p. 625) -- Емблема /?? -- 629 unsigned/ -- Epihrama / Епіграма (p. 640 Д. Ч.) -- Epična poezija / Епічна поезія (p. 640) -- Etyka / Етика (p. 644 Д. Ч.) - Žanry v literaturi / Жанри в літературі (p. 663 Д. Ч.) — Žytija svjatych / Житія святих (p. 681) — Idylija / Ідилія (p. 856 Д. Ч.) — Kantijanstvo / Кантіянство (p. 951-952 unsigned) -- »Kyjevo-Pečers’kyj Pateryk« / Києво-Печерський Патерик (p. 999-1000) -- »Kyjivs’kyj litopys« / Київський літопис (p. 1025) -- Kljasycyzm / Класицизм (p. 1046-1047) -- Komedija / Комедія (p. 1090 unsigned) -- Konys’kyj Jurij / Кониський Юрій (p. 1104-1105 unsigned) -- „4. Liryka / Лірика (p. 1317) -- Litopysy ukrajins’ki /??/. Чижевський ======================================================== 19661966a „Gogol’-Studien“. In: Gogol’-Turgenev-Dostoevskij-Tolstoj. Zur russischen Literatur des 19. Jahrhunderts. Forum Slavicum. Band 12. Herausgegeben von Dmitrij Tschižewskij. München: Wilhelm Fink Verlag, 1966, pp. 57-126. Inhalt: I. Der Unbekannte Gogol’ /57-87/. II. Gogol’: Artist and Thinker /88-99/. III. Zur Komposition von Gogol’s „Mantel“ /100-126/.
1966a „Über den Platonismus in der russischen Lyrik“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 203, 1, 1966, pp. 118-127. 1966a „Новое из истории русской культуры“ (Novoe iz istorii russkoj kul'tury). Новый журнал (Novyj žurnal) 82, 1966, pp. 219-228. 1966a „Altrussische wissenschaftliche Literatur und die «Judaisierenden»“. Die Welt der Slaven 11/4, 1966. 1966a „Nobelpreis für Literatur – Michail Aleksandrovič Šolochov“. Ruperto-Carola. Mitteilungen der Vereinigung der Freunde der Studentenschaft der Universität Heidelberg e.V. XVIII. Jahrgang, Band 39, Juni 1966. 19671967a „Russische Literaturgeschichte des 19. Jahrhunderts. Bd. 2: Der Realismus. (Forum Slavicum 1). München, 1967, 210 pp. 1967a „Zur slavischen Epigrammatik“. Festschrift für Margarete Woltner. Heidelberg, 1967, pp. 294-304. 1967a „Woher?“ In: Glaube, Geist, Geschichte. Festschrift für Ernst Benz zum 60. Geburtstage am 17. November 1967. Leiden, 1967, pp. 448-456. 1967a Hrsg.: Simon Frank. Die russische Weltanschauung. Vorwort, Übersetzung und Bibliographie von D. Tschižewskij. 2. Aufl. Darmstadt, 1967. 19681968a Vergleichende Geschichte der slavischen Literaturen. Bd. 1, 2. – Berlin, 1968. 1968a „Vergleichende Geschichte der slavischen Literaturen I. Einführung. Anfänge des slavischen — Schrifttums bis zum Klassizismus. Berlin, 1968. 1968a „Vergleichende Geschichte der slavischen Literaturen II. Von der Romantik bis zur Moderne. Berlin 1968a „Abriss der altrussischen Literaturgeschichte. München. 152 S. (Forum Slavicum; 9). 1968a „Hrsg:. K. K. Случевский: Забытые стихотворения (Zabytye stichotvorenija). München, 1968, 184 pp. (Slavische Propyläen; 16); darin: K. K. Slučevskij als Dichter. pp. 9-18. 1968a „Hrsg:. Пчела: Сборник изречений и анекдотов по рукописи XV века. Melissa. Ein byzantinisches Florilegium. Griechisch/Altrussisch. Nachdruck der Ausgabe 1894. München, 1968. 518 pp. (Slavische Propyläen; 9). Darin: Einführung. pp. XIX-XXIX. 1968a „Neue Veröffentlichungen über die slavische Barockdichtung. Ein Forschungsbericht“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 205, 3, 1968, pp. 197-201. 1968a „Aus der astronomischen Onomastik I“. L’annuaire de l’Institut de philologie et d’histoire Orientales et Slaves. Bruxeles. T. 18, 1968, pp. 413-426. 1968a „Ausserhalb der Schönheit. Antiästhetische Elemente in der slavischen Barockdichtung“. Poetik und Hermeneutik III. Die nicht mehr schönen Künste. München, 1968, pp 207-238 (sowie Beiträge in den Diskussionen). 1968a „Grundsätzliches zur slavischen Barockdichtung“. Slavistische Studien zum VI. Internationalen Slavistenkongress in Prag 1968. München, 1968, pp. 568-579. 1968a „Skovoroda – Gogol’“. Die Welt der Slaven 13, 3, 1968, pp. 317-326. 1968a „Lesefrüchte. Dritte Reihe. I “. Die Welt der Slaven 13, 2, 1968, pp. 199-220. 1. Der Priestermönch Onufrij und Lazar’ Baranovyč. 2. Die Übersetzungen des «Adverbiorum moralium ... libellus». 3. «Pia desideria» von Hermann Hugo. 4. Angelus Silesius russisch. 5. Jeremias Drexel(ius) in slavischen Übersetzungen. 6. Nugae. 7. Gedicht — zvuk. 8. Němec. 1968a „Kirchenslavische Literatur bei den Westslaven“. In: Cyrillo-Methodianische Fragen. (Slavische Philologie und Altertumswissenschaft. Acta Congressus historiae Slavicae Salisburgensis... anno 1963 celebrati). Wiesbaden, 1968, pp. 13-28. 1968a „Эвгемеризм в старославянских литературах“ (Evgemerizm v staroslavjanskich literaturach). Новый журнал (Novyj žurnal) № 92, 1968, pp. 254-272. 1968a „Барокко в русской литературе“ (Barokko v russkoj literature). Československá rusistika 13: 1, 1968, pp. 10-14.
19691969a Hrsg:. Die Nestor-Chronik. Eingeleitet und kommentiert von D. Tschižewskij. Wiesbaden, 1969. (Slavistische Studienbücher; 6); darin: Einführung. pp. VII-IX; Anmerkungen. pp. 298-321; Literaturhinweis. pp. 322-324. 1969a „Das neue altrussische Wörterbuch und die Forschungsaufgaben“. Die Welt der Slaven 14, 1, 1969, pp. 82-97. 1969a „Slavische Epigrammatik“. In: Das Epigramm. Zur Geschichte einer inschriftlichen und literarischen Gattung. Hrsg. von Gerhard Pfohl. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1969, pp. 501-508. 1969a „Das ukrainische Epigramm der Barockzeit“. In: Das Epigramm. Zur Geschichte einer inschriftlichen und literarischen Gattung. Hrsg. von Gerhard Pfohl. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1969, pp. 520-533. This summary based on the Ukrajins’kyj literaturnyj barok (1941—1944, I, 15-150, III, 3-44) was prepared by the author himself. 19701970a „Die Stelle der „Panaugia“ im Werk des Comenius“, in: Comenius, J. A., Panaugia. Nachdruck der Ausgabe von 1660 mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij. Slavische Propyläen 48. München: Wilhelm Fink Verlag, 1970, pp. V-XVI. 1970b „Произведения Коменского у восточных славян в XVII—XVIII веке“ (Proizvedenija Komenskogo u vostočnych slavjan v XVII–XVIII veke). Slavia 39: 4, 1970, pp. 512-530.
1970a Slavische Barockliteratur I. Untersuchungen, Texte, Notizen, Rezensionen. Hrsg. Dmitrij Tschižewskij. Forum Slavicum 23. München: Wilhelm Fink Verlag, 1970, 125 pp. Inhalt: Vorbemerkung /7/. Untersuchungen: Das Barock in der russischen Literatur /9-39/. Zwei Stammbucheintragungen des Comenius /73-77/. Notizen: Zu einem Gedicht Daniel Naborowskis (Versus rapportati in der slavischen Barockdichtung) /96-99/. Rezensionen: *Milada Blekastad: Comenius. Versuch eines Umrisses von Leben, Werk und Schicksal des Jan Amos Komenský. Oslo und Prag 1969 /107-111/. *Antonín Škarka: Fridrich Bridel nový a neznámý. 1968 /111-113/. *Neue čechische Barocktexe /113-116/. *Zwei Veröffentlichungen von Václav Černý /116-117/. *Neue deutsche Veröffentlichungen zur Barockrhetorik und -Poetik /117-120/. 1970a „Hrsg: Bіpші єром. Климентія Зиновієва сина (Virši erom. Klimentija Zinovieva sina). München, 1970. (Slavische Propyläen; 116); darin: Die Geschichte des Priestermönches Klymentij (= Clemens). pp. V-XVII. 1970a „Ein kirchenslavisches Gedicht. Vermutlich ein Werk des Hl. Method“. Slovo. Časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu 20, 1970, pp. 29-37.
1970a „Акростихи Германа и старорусские акростихи“. Československá rusistika 15: 3, 1970, pp. 102-104.
Rev1970a „Altrussische und altslavische Literatur (I. P. Eremin, I. M. Sekera, V. Darkevič u. a.)“. Die Welt der Slaven 15: 4, 1970, pp. 402-408. 19711971a „Der Prager linguistischer Zirkel“ [Vorbemerkung]. In: Пражский лингвистический кружок. Литературоведение. — Prager linguistischer Zirkel. Literaturwissenschaft. Teilnachdruck des Sammelbandes Moskau 1967 mit einer Vorbemerkung von Dmitrij Tschižewskij. Slavische Propyläen. Band 108. München: Wilhelm Fink Verlag, 1971, pp. V-VI. Reprinted only pages 24-32, 317-557 from the Moscow 1967 edition. 1971a Hrsg:. Андрей Белый: Четыре симфонии (Andrej Belyj, Četyre simfonii). Nachdruck der Ausgaben Moskau 1917, 1905 und 1908 mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij. München, 1971. (Slavische Propyläen; 39); darin: Andrej Belyjs «Symphonien». pp. VII-XXV. 1971a Hrsg: Андрей Белый: Глоссалолия (Glossalolija). Nachdruck der Ausgabe Berlin 1922, mit einer Einleitung von Dmitrij Tschižewskij. München, 1971. (Slavische Propyläen; 109); darin: Andrej Belyjs «Glossalolija» - ein «Poem über die Lautwelt». pp. V-XIV 1971a History of Russian literature from the Eleventh Century to the End of the Baroque. ’s-Gravenhage, 1971, 452 pp. + 34 tables. 3rd ed. 1971a Comparative history of Slavic literatures by Dmitrij Čiževskij. Translated by Richard Noel and Martin P. Rice. Edited, with a foreword, by Serge A. Zenkovsky. Nashville (Tenn.): Vanderbilt University Press, 1971, VI + 225 pp.
1971a „К истории старославянских акростихов“ (K istorii staroslavjanskich akrostichov). (Kronika a glosy.) Československá rusistika 16: 4, 1971, p. 191.
1971a „К проблемам литературы барокко у славян“ (K problemam literaturi barokko u slavjan). Literárny barok. Litteraria XIII. Vedecký redaktor Oskár Čepan. Bratislava, Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1971, pp. 5-58. 19721972a Kleinere Schriften II.: Bohemica. Mit einem Anhang von Dietrich Gerhardt. Forum slavicum. Herausgegeben von Dmitrij Tschižewskij. Bd. 13, II. München: Wilhelm Fink Verlag, 1972, 348 pp. Gewidmet dem Andenken meines lieben und verehrten Freundes Professor Dr. Josef Vašica. Inhalt: Vorbemerkung /8/. Abkürzungen /9/. Verzeichnis der Erstveröffentlichungen /10/. I. Kirchenslavische Literatur bei den Čechen /11/. II. Einiges über die Liturgie Sancti Petri /33/. III. Anklänge an die Gumpoldslegende des hl. Václav in der altrussischen Legende des hl. Feodosij /40/. 1. Nachtrag /53/. — 2. Nachtrag /54/. IV. Čechische mittelalterliche geistliche Lyrik /55/. Anhang: Deutsche Übersetzung der zwei altčech. Lieder /86/. V. Zum altčechischen Wortschatz /87/. 1. svěžiti /87/. — 2. prětrъgnuti /88/. — 3. břidký /89/. — 4. łanuszkę /90/. VI. Das Labyrinth der Welt und Paradies des Herzens des Jan Amos Comenius. Die Thematik und die Quellen des Werkes /92/. VII. Nachtrag: Bemerkungen zur „Verfremdung“ und zur „negativen Allegorie“ /140/. VIII. Das Labyrinth der Welt und Paradies des Herzens des Jan Amos Comenius. Einige Stilanalysen /145/. IX. Zur späteren Tradition der Thematik des „Labyrinths“ /168/. X. Analecta Comeniana /177/. 1. Hallenser Pietisten und Comenius /179/. — 2. Deutsche Gedichte auf Comenius aus dem 18. Jahrhundert /181/. — 3. Zum Bild des Comenius in der Literatur des 17./18. Jahrhunderts /185/. — 4. Zur Geschichte der Hallenser Comenius-Drucke /187/. — 5. Werke des Comenius in älteren ostslavischen Bibliotheken /192/. — 6. Bibliographische Beiträge /199/. — 7. Ausgaben der „Letzten Posaune über Deutschland“ /204/. — 8. Dietrich Mahnke über Comenius /206/. — 9. Emblematik bei Comenius /212/. — 10. Wie ich die Handschriften der Pansophie fand /215/. — 11. Bibliographie der Comeniologischen Arbeiten von D. Tschižewskij /222/. XI. Zur Komposition des Gedichts Bridels „Co Bůh? Člověk?“ /224/. 1. /224/. — 2. Die Komposition /226/. — 3. Rhythmik /232/. 4. Euphonien /236/. — 5. Forschungsaufgaben /238/. XII. Zu Máchas Weltanschauung /240/. 1. Mácha und die Philosophie. „Nachtdichtung“ /240/. — 2. Mácha, „Byronismus“, Barock /247/. — 3. Zeitlichkeit des Seins. Der Vater. Der Tod /255/. — 4. Die Schönheit der Natur. Die Muter /265/. — 5. Máchas Mystik. Die himmlische Heimat. Die Idee der Schönheit /268/. — 6. Antithetik der Weltanschauung Máchas /280/. — Anmerkungen /284/. XIII. Zwei Zitate im literarischen Tagebuch K. H. Máchas /287/. XIV. Mácha und Mystik /289/. XV. Miscellanea /294/. A. Neues über Heinrich Milde /294/: 1. /294/; 2. /297/; 3. u. 4. /299/; 5. /300/; 6. Nachdrucke der Hallischen čechischen Drucke im 19. Jahrhundert /300/; 7. Zu den čechischen Drucken Heinrich Mildes /301/; 8. Mildes Drucke in Rußland /302/. — B. Hegels zweite Reise nach Prag /304/. — C. Gordon Schauer über Hegel /306/. — D. Eine kulturpessimistische Utopie /308/. — E. Bibliographische Funde /313/. XVI. Verzeichnis der bohemistischen Arbeiten von D. Tschižewskij /332/. 1. Aufsätze und wichtigere Notizen sowie Bücher, in denen u. a. čechische Themen behandelt werden /332/. — 2. Wichtigere Besprechungen /334/. Anhang: Dietrich Gerhardt: Zu den Liedern „Mistr Lepič“ und „Kocovník“ /335/. Register /339/. Rev1972a „Anfänge des slavischen Euhemerismus“. Ricerche Slavistiche XVII-XIX, 1972, pp. 515-530. 1972a „Der russische Futurismus und die dichterische Sprache“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 1, 1972, pp. 76-97. Rev1972a „Festschriften für Slavisten (P. N. Berkov, M. P. Alekseev, N. K. Piksanov)“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 208, 4/6, 1972, pp. 466-468. 1972a „Ju. Lotman: Struktur des künstlerischen Textes (Struktura chudožestvennogo teksta). Moskau, 1970“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 208, 4/6, 1972, pp. 471-472. 1972a „J. A. Morsztyn: Gesammelte Werke (Utwory zebrane). Hrsg. v. Leszek Kukulski. Vorschau, 1970“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 208, 4/6, 1972, pp. 473-475. 1972a „Russische syllabische Dichtung XVII.-XVII. Jh. (Russkaja sillabičeskaja poezija XVII-XVIII w.). Hrsg. v. A. M. Pančenko, allgemeine Redaktion v. V. P. Adrianova-Peretc. Leningrad, 1970“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 208, 4/6, 1972, pp. 475-476. 1972a „V. P. Vomperskij: Die Lehre M. V. Lomonosovs über Stile und die theorie der drei Stile (Stilističeskoe učenie M. V. Lomonosova i teorija trech stilej). Moskau, 1970“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 208, 4/6, 1972, pp. 476-478. 1972a „B. V. Tomaševskij: Puškin und Frankreich (Puškin i Francija). Leningrad, 1960“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 208, 4/6, 1972, pp. 478. 1972a „Die Werke des Metropoliten Ilarion. Eingeleitet, übersetzt und erläutert v. L. Müller“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 1, 1972, pp. 225-226. 1972a „Croatici Auctores qui latine scripserunt. Bd. I: Ex Monumentis latinis saec. IX-XIV. Auctores saec. XV-XVI. Bd. II: Auctores saec. XVII-XIX“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 1, 1972, pp. 226-228. 1972a „Russkaja literatura na rubeže dvuch epoch. XVII — načalo XVIII veka“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 1, 1972, pp. 228-230. 1972a „O barokní kultuře. Hrsg. v. Milan Kopecký“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 1, 1972, p. 230. 1972a „Litteraria Bd. XIII: Literárny barok. Red. V. Oskár Čepan“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 1, 1972, pp. 230-233. 1972a „Σημειωτική (Works on Semiotics). III“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 1, 1972, pp. 233-237. 1972a „W. Girke: Studien zur spräche N. S. Leskovs (Slavistische Beiträge; № 39). München, 1969“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 2, 1972, pp. 476-478. 1972a „N. Chardžiev und V. Trenin: Die dichterische Kultur Majakovskijs (Poetičeskaja kul’tura Majakovskogo). Moskau, 1970“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 209, 2, 1972, pp. 479-480. 19731973a „Hryhorij Savyč Skovoroda (1722—1794) und die ukrainische Versdichtung“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 210, 2, 1973, pp. 312-317. Rev1973a „Russische Sprachwissenschaft an der Petersburger-Leningrader Universität. Hrsg. v. N. A. Meščerskij. Leningrad, 1971“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 210, 1, 1973, p. 236. 1973a „Probleme der altpolnischen Literatur. I. (Problemy Literatury Staropolskej). Hrsg. v. Janusz Pelc. Warschau - Krakau - Danzig, 1972“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 210, 2, 1973, pp. 478-479. 1973a „P. G. Bogatyrev: Probleme der Volkskunsttheorie (Voprosy teorii narodnogo iskusstva). Moskau, 1971“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 210, 2, 1973, pp. 479. 1973a „Dokumente zur sowjetischen Literaturpolitik 1917-1932. Mit einer Analyse von Karl Eimermacher. Stuttgart, 1972“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 210, 2, 1973, pp. 479-480. 1973a „Russische Literatursprache im 18. Jht (Russkaja literaturnaja reč v XVIII veke). Moskau, 1968“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 210/2, 1973, p. 480. 1973a „L. Kodaćka: Dichterische Prosa von Т. Н. Ševčenko (Chudožnja proza Т. Н. Ševčenka). Kiev, 1972“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 210, 2, 1973, pp. 480. 1973a „Д. С. Мережковский: Избранные статьи. Символизм. Гоголь. Лермонтов. С предисл. проф. Р. Е. Матло. Изд. В. Финк. Мюнхен, 1972; Уте Шпенглер: Мережковский как литературный критик. Люцерн и Франкфурт, 1972“. Новый журнал 111, 1973, pp. 288-290. 1973a „Работы о чешско-русских культурных отношениях. Сборник статей. Прага, 1965“. Новый журнал 111, 1973, pp. 290-292. 19741974a History of Nineteenth-Century Russian literature. Volume I: The Romantic period. With a foreword by S. Zenkovsky. Nashville (Tenn.), Vanderbilt University Press, 1974. 1974b History of Nineteenth-Century Russian literature. Volume II: The Age of Realism. Translated by Richard Noel Porter. Edited, with a Foreword, by Serge A. Zenkovsky. Nashville (Tenn.), Vanderbilt University Press, 1974.
1974c Russische Geistesgeschichte. 2. Aufl., erweiterte. Kritische Information – 18. München: Wilhelm Fink Verlag, 1974, 359 pp.
1974d Skovoroda: Dichter, Denker, Mystiker. Harvard series in Ukrainian studies, 18. München: Fink, 1974, 233 pp. Rev1974e „Griechische und römische Mythologie in den slavischen Literaturen“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 211, 2, 1974, pp. 394-396. 1974f „Parodien als Modelle der Dichtung“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 211, 2, 1974, pp. 397-401. 1974g „About Gogol’s “Overcoat”“. In: Gogol from the Twentieth Century. Eleven Essays. Selected, Edited, Translated, and Introduced by Robert A. Maguire. Princeton: Princeton University Press, 1974, pp. [293-]295-322. Translated from Russian 1938b.
Rev1974a „L. A. Dmitriev: Die Heiligenlegenden des russischen Nordens als Literaturdenkmäler des XIII.—XVII. Jhs (Žitijnye povesti russkogo severa, kak pamjatniki literatury XIII—XVII vekov). Leningrad, 1973“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 211, 2, 1974, pp. 474-475. 1974a „K. Schaller: Comenius. «Erträge der Forschung», H. 19. Darmstadt, 1973“. Ibid., 1974, p. 477. 1974a „J. Pelc: Bild — Wort — Zeichen. Studie über Emblemata in der altpolnischen Literatur (Obraz — Słowo — Znak. Studium о emblematach w leteraturze staropolskiej. Ossolineum, 1973“. Ibid., 1974, p. 477. 1974a „Rukopisnoje nasledie drevnej Rusi po materialam Puškinskogo Doma (Handschriftliche Bestände des Puškin-Hauses). Leningrad, 1972“. Ibid., 1974, pp. 477-478. 1974a „M. Dovhalevśkyj: Poetyka (Sad portyčnyj), Poetik (Der dichterische Garten) von I.V. Ivanjo. Kiev, 1973“. Ibid., 1974, p. 479. 1974a „Anthologie der Petersburger Dichtung der Zeit des Akmeismus (Antologija peterburgskoj poezii epochi akmeizma). Hrsg. v. G. Ivask und H. W. Tjalsma. München, 1973“. Ibid., 1974, pp. 479-480. 1974a „Bibliographische Notizen“. Ibid., 1974, pp. 480. 19751975a A history of Ukrainian literature. From the 11th to the End of the 19th Century. Translated by Dolly Ferguson, Doreen Gorsline and Ulana Petyk. Edited with a foreword by George S. N. Luckyj. Littleton (Col.): Ukrainian Academy Press, 1975, XI + 681 pp. Transl. of Istoria ukrains'koi literatury. See 2nd ed. 1997a. Rev1975a „Typen der Hegelschen Negation“. In: Positionen der Negativität. Hrsg. Harald Weinrich. Poetik und Hermeneutik. Band VI. München: Wilhelm Fink Verlag, 1975, pp. 475-476. Rev1975a „N. G. Samsonov: Drevnerusskij jazyk (Die altrussische Sprache). Moskau, 1973“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 212, 1, 1975, p. 228. 1975a „Ján Kačala: Doplnok v Slovenčině (Das sekundäre Prädikat im Slovakischen). Bratislava, 1971“. Ibid., 1975, p. 229. 1975a „A. Grannes: Umgangssprachliche und dialektale Elemente in der russischen Komödie des XVIII. Jhs (Prostorečnye i dialektnye elementy v jazyke russkoj komedii XVIII veka). Oslo, 1974“. Ibid., 1975, pp. 229-231. 1975a „K. Hartmann: Volksepik am Weissen Meer. A.M. Krjukova — eine Sängermonographie. München, 1974“. Ibid., 1975, pp. 231-233. 1975a „W Potthoff: Die Dramen des Junije Palmotič. Ein Beitrag zur Geschichte des Theaters in Dubrovnik im 17. Jahrhundert. (Bd. 2 der Reihe «Bausteine zur Geschichte der Literatur bei den Slaven», Hrsg. v. H. Rothe und H.-B. Harder). Wiesbaden, 1972“. Ibid., 1975, pp. 233-234. 1975a „Zbornik Zagrebačke slavističke škole (Sammelband der Zagreber slavistischen Schule). Zagreb, 1973“. Ibid., 1975, p. 235. 1975a „H. B. Segel: The Baroque Poem. A Comparative Survey. New York, 1974“. Ibid., 1975, pp. 235-237. 1975a „G. Kjetsaa: Evgenij Baratynskij. Žizń i tvorčestvo (Evgenij Baratynskij. Leben und Schöpfung). Oslo, 1973“. Ibid., 1975, pp. 237-239. 1975a „O Dostojevském. Sborník statí a materiálů (Über Dostoevskij. Sammlung von Aufsätzen und Materialien). Praha, 1972“. Ibid., 1975, pp. 239-240. 1975a „Russische ästhetische Traktate vom ersten Drittel des 19. Jahrhunderts (Russkie estetičeskie traktaty pervoj treti XIX veka). Hrsg, von einem Red. Koll. u. von M. Ovsjannikov. 2 Bde. Band 1 mit einer Einführung von Z. A. Kamenskij, 406 pp., Moskau: Verlag Kunst, 1974“. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen 213, 2, 1975, pp. 475-476. 19761976a „Prager Erinnerungen. Herrkunft des Prager Linguistischen Zirkels und seine Leistungen“. In: Matejka, Ladislav (ed.), Sound, Sign and Meaning. Quinquagenary of the Prague Linguistic Circle. Michigan Slavic Contributions, No. 6. Ann Arbor: Department of Slavic Languages and Literatures, The University of Michigan, 1976, pp. 15-28. 2nd Printing. 1978.
1976a „Zu den Gedichten von I. Bunič-Vučič. I: Summationsschemata“. Slovo. Časopis Staroslavenskoga instituta u Zagrebu 25-26, 1976, pp. 407-418.
19781978a Russian intellectual history. Translated by John C. Osborne. Edited by Martin P. Rice. Ann Arbor: Ardis, 1978, 283 pp. + 24 photo plates. 1. Holy Russia, 900—1700. — 2. Russia between East and West, 1700—1905. Translation of the 1959—1961 edition of Russische Geistesgechichte.
1980198119821982a „The composition of the Gogol’s «Overcoat»“. In: Gogol’s «Overcoat»: An anthology of critical essays. Edited by Elizabeth W. Trahan. Ann Arbor: Ardis, 1982, pp. 37-60. 19831983a Нариси з історії философії на Україні (Narisi z istorii filosofii na Ukraini). Мюнхен (München), 1983, 175 pp. 1983b „Das Labyrinth der Welt und das Paradies des Herzens des J. A. Comenius. Einige Stilanalysen“. In: Slavische Barockliteratur II. Gedenkschrift für Dmitrij Tschižewskij (1894—1977). Herasugegeben von Renate Lachmann. Forum Slavicum 54. München: Wilhelm Fink Verlag, 1983, pp. 1-24. Previously edited in Wiener Slavistisches Jahrbuch 5, 1956, 59-85. Newly edited and with a translation of the Czech quotes into German by Miloš Sedmidubský. 19841985199019911991a Нариси з історії философії на Україні (Narisi z istorii filosofii na Ukraini). Нью Йорк (New York), 1991. 19941994a Історія української літератури: від початків до доби реалізму (Istorija ukrainśkoj literatury: vid počatkiv do doby realizmu). Фахове редагування і передмова М. К. Наєнка. Тернопіль: Фемина, 1994, 479 pp. 19971997a A history of Ukrainian literature. (From the 11th to the End of the 19th Century). Translated by Dolly Ferguson, Doreen Gorsline, and Ulana Petyk. Second edition. With An Overview of the Twentieth Century. Edited and with a Foreword [and last chapter] by George S. N. Luckyj. The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the U.S. Vol. 17–19. N. 43–46. New York and Englewood (Col.): The Ukrainian Academy of Arts and Sciences and Ukrainian Academic Press, 1997, XVI + 815 pp. See 1st ed. 1975a.
2000201020122012a „Nové o Komenském“ (sub: Šolcová, Kateřina: „Dmytro Čyževskyj a jeho heidelberská pozůstalost“), Studia Comeniana et historica 42: 87–88, 2012, pp. 78–94. Dosud nepublikovaná přednáška. 20172017a Dmytro Čyževskyj. K Labyrintu světa. K vydání připravila Jana Stejskalová. Parva philosophica, svazek 26. Praha: Filosofia, 2017, 139 str. Obsah: Komeniologické bádání Dmytra Čyževského (Jana Stejskalová) /5-23/. Seznam použité literatury /25-30/.
Seznam použité literatury /105-125/. Summary /127/. Ediční komentář (Jana Stejskalová [?]) /129-130/. Redakční poznámka (Magda Králová [?]) /131-132/. Jmenný rejstřík (Matěj Kuruc) /133-139/.
KorespondenceK001 Jan Patočka — Klaus Schaller — Dmitrij Tschižewskij. Philosophische Korrespondenz, 1936—1977. Herausgegeben von Helga Blaschek-Hahn, Věra Schifferová. Orbis Phaenomenologicus: Quellen. Neue Folge 5. Würzburg: Königshausen & Neumann GmbH, 2010, 183 pp. K002 Comenius im Blick — der Briefwechsel zwischen Milada Blekastad und Dmitrij Tschižewski. Deutsch-Tschechische Ausgabe. Herausgegeben von Kateřina Šolcová. Libri nigri 26. Nordhausen: Verlag Traugott Bautz GmbH, 2013, 133 pp.
K003 Škarpová, Marie (ed.): „Vzájemná korespondence Antonína Škarky a Dmitrije Čyževského z období 1. 2. 1965—21. 4. 1966“. Slovo a smysl 19, 2022, č. 41, pp. 130–150. Online: cuni.cz. K004 ...
PramenyA
B
About Škarka's edition of Adam Michna z Otradovic in Slavische Propyläen 22: Das dichterische Werk: Česká mariánská muzika, Loutna česká, Svatoroční muzika (1968).
A — Books authored () B — Books edited () C — Parts of books edited () D — Articles () E — Reviews () Z — Theses ()
⧼ Poslední aktualizace 1. V. 2023 ⧽ ⧼ Any corrections, suggestions or comments are welcome ⧽ ⧼ Kontakt: info(at)comenius-bibl.wz.cz ⧽
|
Abbreviations: AfGdPh — Archiv für Geschichte der Philosophie. Berlin. ASEER — American Slavic and East European Review. New York ASSL — Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen. Braunschweig. AUAAS — The Annals of the Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the US. New York. AUWIB — Abhandlungen des Ukrainischen Wissenschaftlichen Institutes in Berlin BUVAN — Bulleten Ukrajins’koji Vil’noji Akademiji Nauk D — Dzwony. Lemberg ETh — Evangelische Theologie GS — Germanoslavica IRIAO — Izvestija Russkogo Imperatorskogo Astronomičeskogo Obščestva IROLM — Izvestija Russkogo Obščestva Ljubitelej Mirovedenija JfGO — Jahrbücher für Geschichte Osteuropas. Wiesbaden. K — Knyholjub LA — Literaturanzeiger für das allgemeine wissenschaftliche Schrifttum. Freiburg i. Br. NLA — Neuer Literaturanzeiger. Wissenschaften, Sachbücher, Kunst. Freiburg i. Br. NŽ — Novyj Žurnal. New York. NZUPIP — Naukovyj Zbirnyk Ukrajins’koho Pedagogičeskoho Instytutu v Prazi OO — Orient und Occident PP — Prager Presse PUIFTP — Praci Ukrajins’koho Istoryčno-Filologičnoho Tovarystva v Prazi PUVPI — Praci Ukr. Vyš. Pedag. Institutu RF — Ruch filosofický RŠ — Russkaja Škola SOF — Südost-Forschungen. München. SP — Slovenské Pohlady SR — Slavische Rundschau SaS — Slovo a slovesnost. SZ — Sovremennye Zapiski. Paris TCLP — Travaux du Cercle linguistique de Prague. TRNUP — Trudy Russkogo Narodnogo Universiteta v Prage UIFT s. PUIFTP ULH — Ukrajins’ka Literaturna Hazeta. München. UVAN — Ukrajins’ka Vil’na Akademija Nauk WdSl — Die Welt der Slaven. Wiesbaden. WSlJ — Wiener Slavistisches Jahrbuch. Graz-Köln. ZfK — Zeitschrift für Kirchengeschichte ZfRuG — Zeitschrift für Religions- und Geistesgeschichte. Köln. ZfsPh / ZfslPh — Zeitschrift für slavische Philologie ZRIOP — Zapiski Russkogo Istoričeskogo Obščestva v Prage Name-variants: Cizevsky Cyzevskyj Čiževskij Čiževsky Čiževský Čyževskyj Čyževs’kyj Čyževśkyj Chyzevsky Chyzhevsky Tchijevski Tschiževskij Tschižewskij Чижевський |
Online: 
Dmytro Čyževskyj, K Labyrintu světa (Janu Mukařovskému k jeho padesátým narozeninám) /31/.
Bibliography of the Publications of Dr. Dmitry Čiževsky in the fields of Literature, Language, Philosophy and Culture. Cambridge (Mass.), 1952, 30 pp.
